日本語 → 英語
「推薦する」は英語で何という?
答え:endorse
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
endorse
支持を表明する、推薦する、承認する
人や計画、考えを公に支持したり、推薦したり、正式に認めたりすること。ニュースでは、有力者や団体、新聞社が選挙の候補者への支持を表明する場面でとくによく使われる。ほかにも、政府が報告書の提案を承認する、有名人が商品を宣伝して勧める、といった場面でも登場する。
日本語から言ってみよう
その労働組合は、その候補者への支持を表明した。
The union endorsed the candidate.
かつての対立候補数人が月曜日、知事の再選を目指す立候補への支持を表明した。
Several former rivals endorsed the governor's reelection bid on Monday.
多くの10代は、好きなスポーツ選手が宣伝している商品を買う。
Many teenagers buy products that are endorsed by their favorite athletes.
いっしょに使う表現
- endorse a candidate候補者を支持する
- endorse a plan計画を承認する
- celebrity endorsement有名人による宣伝・推薦
- win the endorsement of ~~の支持を取りつける
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 経済中級 billionaire tax 超富裕層への課税、億万長者税 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 cover-up 隠蔽、もみ消し 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 family separation 家族の引き離し、家族分離 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 in exile 亡命中で、国外に逃れて 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 net migration 純移民数、移民の純増数 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 press pool 代表取材団、プールカバレッジ 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 slam 酷評する、非難する 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 unity government 挙国一致政府、大連立政権 例文・豆知識を読む ›