「尊厳死」は英語で何という？

ANSWER

回復の見込みがない人が延命のための治療を望まず、自分らしいあり方で最期のときを迎えることを表す名詞。日本語の「尊厳死」にあたる語で、高齢化と生命倫理を扱う長文や自由英作文の定番テーマとして重要な語である。

日本語から言ってみよう

1. 彼女は尊厳ある死を望んでいた。

   英語を見る

2. 高齢化に伴い、尊厳死をめぐる議論が激しくなっている。

   英語を見る

3. 誰もが尊厳ある死を迎える権利を持つと考える人は多い。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• the right to die with dignity尊厳をもって死ぬ権利
• a death with dignity law尊厳死法
• choose death with dignity尊厳死を選ぶ