日本語 → 英語
「専業主夫」は英語で何という?
答え:stay-at-home dad
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
stay-at-home dad
専業主夫
外で働かず、家庭の中で家事や子育てを中心的に担っている父親のこと。父親が外で働き、母親が家庭を守るという、これまでの伝統的な男女の役割分担とは逆の暮らし方を表す言葉として使われている。英語では househusband とも言うが、今はこちらが一般的だ。
日本語から言ってみよう
私のおじは専業主夫だ。
My uncle is a stay-at-home dad.
職場で要職に就く女性が増えるにつれ、専業主夫の数も増えている。
The number of stay-at-home dads has grown as more women take on senior roles at work.
専業主夫になって、彼は子育てが本当はどれほど大変かを知った。
Being a stay-at-home dad taught him how hard childcare really is.
いっしょに使う表現
- become a stay-at-home dad専業主夫になる
- stay-at-home dads and moms専業主夫と専業主婦
- full-time stay-at-home dad完全な専業主夫
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 blast 猛烈に非難する、爆発 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 DEI 多様性・公平性・包摂性、DEI 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 forced marriage 強制結婚 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 IT talent shortage IT人材不足 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 news fatigue ニュース疲れ 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 rally (相場の)反発、上昇、回復する 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 social enterprise 社会的企業、ソーシャルビジネス 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 voice cloning 音声クローン、声の複製 例文・豆知識を読む ›