「男性育休」は英語で何と言いますか？

「男性育休」は英語で paternity leave などと言います。子どもが生まれた父親が、育児のために仕事を休むこと。日本では長く取得率の低さが課題とされてきたが、国の調査では2025年度に50.9％となり、初めて5割を超えた。それでも9割近い女性の取得率とは、まだ大きな開きが残っている。

日本語 → 英語

「男性育休」は英語で何という？

答え：paternity leave

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

/pəˈtɝːnəti liːv/名詞中級

男性の育児休業、男性育休

子どもが生まれた父親が、育児のために仕事を休むこと。日本では長く取得率の低さが課題とされてきたが、国の調査では2025年度に50.9％となり、初めて5割を超えた。それでも9割近い女性の取得率とは、まだ大きな開きが残っている。