日本語 → 英語
「保険の不正請求」は英語で何という？
答え：insurance fraud
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
insurance fraud
保険金詐欺、保険の不正請求
うその事故や病気をでっち上げたり、損害を大きく見せかけたりして、保険会社から不正にお金を受け取ること。ニュースでは、わざと起こした交通事故、修理代の水増し、けがを装った請求などの事件で使われる。不正に払われたお金は、まじめな加入者の保険料の上昇につながるため、社会全体の損失とされる。
日本語から言ってみよう
彼は保険金詐欺で逮捕された。
He was arrested for insurance fraud.
調査の結果、多数の請求で修理費が水増しされていたことがわかり、保険の不正請求の疑いが強まった。
The investigation found that repair costs had been inflated in a large number of claims, raising suspicions of insurance fraud.
保険金詐欺は、みんなの保険料を押し上げる。
Insurance fraud raises premiums for everyone.
いっしょに使う表現
- commit insurance fraud保険金詐欺をはたらく
- an insurance fraud scheme保険金詐欺のたくらみ
- detect insurance fraud保険の不正を見抜く
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律中級 amnesty 恩赦、大赦、（罪の）免除 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 closing arguments 最終弁論、論告 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 detain 拘束する、勾留する、引き留める 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 fraudulent claim 不正請求、虚偽の申請 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 jury selection 陪審員の選任 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 personal information 個人情報 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 right to privacy プライバシー権、プライバシーの権利 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 sue for damages 損害賠償を求めて提訴する 例文・豆知識を読む ›