原田英語の時事英語ナビ
法律

insurance fraud

/ɪnˈʃʊrəns ˌfrɔːd/名詞

保険金詐欺、保険の不正請求

わざと事故を起こして保険金。その手口を英語で
MP3

SUMMARY

意味と背景

うその事故や病気をでっち上げたり、損害を大きく見せかけたりして、保険会社から不正にお金を受け取ること。ニュースでは、わざと起こした交通事故、修理代の水増し、けがを装った請求などの事件で使われる。不正に払われたお金は、まじめな加入者の保険料の上昇につながるため、社会全体の損失とされる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    He was arrested for insurance fraud.

    彼は保険金詐欺で逮捕された。

  2. 2

    The investigation found that repair costs had been inflated in a large number of claims, raising suspicions of insurance fraud.

    調査の結果、多数の請求で修理費が水増しされていたことがわかり、保険の不正請求の疑いが強まった。

  3. 3

    Insurance fraud raises premiums for everyone.

    保険金詐欺は、みんなの保険料を押し上げる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • commit insurance fraud保険金詐欺をはたらく
  • an insurance fraud scheme保険金詐欺のたくらみ
  • detect insurance fraud保険の不正を見抜く

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

fraud は「詐欺、不正」で、人を指して「詐欺師、いかさま師」の意味でも使う。保険の請求は claim、保険料は premium と呼ぶので、file a fraudulent claim(不正に請求する)という形でよく出る。イギリスでは、わざと追突させて保険金を取る手口を crash for cash と呼ぶ。最近は写真や書類をAIで偽造した請求も問題になっていて、保険会社の側もAIで不正を見抜く取り組みを進めている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと