AIはらだくんの時事英語ナビ
法律

robbery-murder

/ˈrɑːbəri ˈmɜːrdər/名詞

強盗殺人

強盗殺人はハイフンでつなぐだけ。英字紙の定番表現
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

お金などを奪う目的で人を殺すこと。日本の刑法では最も重い罪の一つに数えられ、法律で定められた刑罰が死刑か無期刑しかないという点で、単なる殺人罪よりもさらに重く扱われる特別な犯罪として位置づけられている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The man was charged with robbery-murder.

    男は強盗殺人の罪で起訴された。

  2. 2

    Police are investigating the case as a robbery-murder after the house was found ransacked.

    家が荒らされていたことから、警察は強盗殺人事件として捜査している。

  3. 3

    In Japan, robbery-murder is punishable only by death or life imprisonment.

    日本では、強盗殺人の刑罰は死刑か無期刑しかない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • on suspicion of robbery-murder強盗殺人の疑いで
  • investigate as a robbery-murder強盗殺人事件として捜査する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本の刑法240条後段にあたる強盗殺人罪は、法定刑が死刑か無期刑(2025年6月からは無期拘禁刑)のどちらかしかない、非常に重い罪として知られている。アメリカの felony murder(重罪謀殺)は強盗以外のさまざまな重罪の最中に人が死亡した場合も含む、より範囲の広い考え方で、日本の強盗殺人罪とは対象の広さが異なる。英字紙では robbery-murder とハイフンでつなぐだけの簡潔な表現がよく使われる。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

QUIZ

1問チャレンジ

「robbery-murder」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと