原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「詐欺」は英語で何という？

答え：scam（ほかに fraud）

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

scam

/skæm/名詞初級

詐欺、ペテン

うそをついて人をだまし、お金や個人情報を奪い取ること。法律用語の fraud よりくだけた言い方で、会話やニュースで広く使われる。ニュースでは、電話やメール、SNSを使った詐欺の手口や被害額、警察による注意の呼びかけなどとあわせて報じられ、高齢者や若者がねらわれる被害が問題になっている。

日本語から言ってみよう

  1. そのメールは詐欺だ。

  2. 警察は、詐欺師が銀行員を装って口座情報を聞き出す新たな詐欺の手口について注意を呼びかけた。

  3. 話がうますぎると思ったら、たぶんそれは詐欺だ。

いっしょに使う表現

scam の詳しい解説（豆知識・入試ポイント）

DIFFERENCE

「詐欺」を表す英語の使い分け

英語ニュアンス・使う場面
scamうそをついて人をだまし、お金や個人情報を奪い取ること。
fraud人をだまして、お金や物、不当な利益を手に入れること。

ANOTHER WAY

fraud

/frɔːd/名詞中級

詐欺、不正

人をだまして、お金や物、不当な利益を手に入れること。電話でお金をだまし取る身近な詐欺から、企業の帳簿をごまかす会計不正まで、規模も手口もさまざまな不正行為をひとまとめに指すことができる、使える範囲の広い語だ。

日本語から言ってみよう

  1. 彼は詐欺の疑いで逮捕された。

  2. 警察は高齢者を狙った電話詐欺が増えていると注意を呼びかけた。

  3. パスワードは絶対に教えないで。ネット詐欺の被害に遭うかもしれないから。

いっしょに使う表現

fraud の詳しい解説（豆知識・入試ポイント）

RELATED

関連する日本語を英語で

ペテン不正フィッシング詐欺ロマンス詐欺SNS型ロマンス詐欺特殊詐欺なりすまし個人情報の盗用横領着服

法律・事件の英語をもっと

一覧 ›