scam

SUMMARY

意味と背景

うそをついて人をだまし、お金や個人情報を奪い取ること。法律用語の fraud よりくだけた言い方で、会話やニュースで広く使われる。ニュースでは、電話やメール、SNSを使った詐欺の手口や被害額、警察による注意の呼びかけなどとあわせて報じられ、高齢者や若者がねらわれる被害が問題になっている。

EXAMPLES

1. 1

   That email is a scam.

   そのメールは詐欺だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Police warned the public about a new scam in which fraudsters pose as bank staff and ask for account details.

   警察は、詐欺師が銀行員を装って口座情報を聞き出す新たな詐欺の手口について注意を呼びかけた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   If an offer sounds too good to be true, it is probably a scam.

   話がうますぎると思ったら、たぶんそれは詐欺だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• fall for a scam詐欺にひっかかる
• a phone scam電話詐欺
• an online scamネット詐欺
• a scam artist詐欺師

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

scam は20世紀半ばごろからアメリカで広まった俗語で、語源ははっきりしていない。法律用語の fraud（詐欺）より口語的で、話し言葉や見出しでよく使われる。動詞としても使え、scam someone out of money で「人をだましてお金を奪う」。詐欺をする人は scammer や fraudster。rip-off は「ぼったくり」に近く、完全な詐欺でなくても値段が不当に高いときに使う。日本の「特殊詐欺」は、英語の記事では special fraud や phone scam と説明されることが多い。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

ネット社会やメディア・リテラシーの長文で fraud と言い換えられる。fall for（〜にだまされる）の熟語も重要。

IN VIDEO

動画で見る「scam」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に scam が出てくるものを選びました。

1:52

5:22

0:49

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル