日本語 → 英語
「上昇相場」は英語で何という？
答え：bull market
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
bull market
強気相場、上昇相場
株価などが長い期間にわたって上がり続けている相場のこと。直近の安値から20%以上上昇した状態が一つの目安とされる。投資家の間に楽観的な空気が広がる局面を指し、明るい経済ニュースでよく使われる。反対に下落が続く相場はbear marketだ。
日本語から言ってみよう
今は強気相場だ。
We are in a bull market.
指数は直近の安値から20％上昇し、正式に強気相場入りした。
The index officially entered a bull market after rising 20 percent from its recent low.
強気相場では、多くの人が値上がりが続くと信じて株を買い増す。
In a bull market, many people believe prices will keep rising and buy more stocks.
いっしょに使う表現
- enter a bull market強気相場入りする
- a long-running bull market長期の強気相場
- bull market rally強気相場の上昇
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 automation 自動化、オートメーション 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 cost-of-living crisis 生活費危機、物価高による生活苦 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 egg shortage 卵不足、エッグショック 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 golden visa ゴールデンビザ、投資家向けの居住ビザ 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 Lehman shock リーマン・ショック 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 plunge 急落する、急落 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 secondary sanctions 二次制裁 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 tit-for-tat 報復の応酬（の）、しっぺ返し（の） 例文・豆知識を読む ›