日本語 → 英語
「ダウ平均」は英語で何という?
答え:Dow Jones
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Dow Jones
ダウ平均、ダウ工業株30種平均
米国を代表する大企業30社の株価をもとに計算する株価指数で、正式にはダウ工業株30種平均と言う。ニュースでは「ダウが何ドル上がった・下がった」という形で、米国経済や世界の株式市場の空気を伝える目安として毎日のように出る。ニューヨークの動きは翌朝の東京市場にも影響するため、日本のニュースでもよく報じられる。
日本語から言ってみよう
今日、ダウ平均は大きく上昇した。
The Dow Jones rose sharply today.
金利への不安が広がり、ダウ平均は500ドル以上下落した。
The Dow Jones fell more than 500 points as worries about interest rates spread.
父は毎朝、ほかの何よりも先にダウ平均を確認する。
My father checks the Dow Jones every morning before he reads anything else.
いっしょに使う表現
- the Dow Jones closes higherダウ平均が上昇して取引を終える
- the Dow Jones hits a record highダウ平均が最高値をつける
- the Dow Jones drops 500 pointsダウ平均が500ドル下落する
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済中級 bill shock 請求額にびっくりすること、請求書ショック 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 crunch time 正念場、大詰め 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 energy crunch エネルギー不足、エネルギーの逼迫 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 headline inflation 総合インフレ率、(食品・エネルギー込みの)物価上昇率 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 mass production 大量生産、量産 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 price controls 価格統制、物価統制 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 slash 大幅に削減する、切り下げる 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 trade tensions 貿易摩擦、通商をめぐる緊張 例文・豆知識を読む ›