原田英語の時事英語ナビ
経済

Dow Jones

/ˌdaʊ ˈdʒoʊnz/名詞

ダウ平均、ダウ工業株30種平均

「ダウ」って人の名前だった。米国株の代表指数の話
MP3

SUMMARY

意味と背景

米国を代表する大企業30社の株価をもとに計算する株価指数で、正式にはダウ工業株30種平均と言う。ニュースでは「ダウが何ドル上がった・下がった」という形で、米国経済や世界の株式市場の空気を伝える目安として毎日のように出る。ニューヨークの動きは翌朝の東京市場にも影響するため、日本のニュースでもよく報じられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The Dow Jones rose sharply today.

    今日、ダウ平均は大きく上昇した。

  2. 2

    The Dow Jones fell more than 500 points as worries about interest rates spread.

    金利への不安が広がり、ダウ平均は500ドル以上下落した。

  3. 3

    My father checks the Dow Jones every morning before he reads anything else.

    父は毎朝、ほかの何よりも先にダウ平均を確認する。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • the Dow Jones closes higherダウ平均が上昇して取引を終える
  • the Dow Jones hits a record highダウ平均が最高値をつける
  • the Dow Jones drops 500 pointsダウ平均が500ドル下落する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

Dow Jones は、この指数を作ったチャールズ・ダウとエドワード・ジョーンズという2人の名前を合わせたもの。ダウ工業株平均は1896年に12銘柄で公表が始まり、今は30銘柄で構成されている。「工業株」という名前だが、今は IT や金融など幅広い業種の企業が入っている。Dow Jones は米国の経済紙を発行する会社の名前でもあるので、文脈で見分けたい。英語のニュースでは単に the Dow と呼ぶことが多く、上げ下げは points(ポイント)で表す。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Dow jumps 400 points' や 'Dow slides' のように the Dow と短くして出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「Dow Jones」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に Dow Jones が出てくるものを選びました。

Al Jazeera English2026/02/07

US stock market: Dow Jones crosses 50,000 points in new record

ミニ解説Al Jazeera English が、ダウ平均(Dow Jones Industrial Average)が初めて50,000ポイントを超えたことを伝えるニュースです。タイトルの crosses 50,000 points のように、Dow Jones は「〜ポイントを超える」「最高値をつける」といった動詞と一緒によく使われます。new record(最高値の更新)もセットで押さえましょう。

CBS News2026/03/06

Dow Jones plummets amid concerns about Iran war

ミニ解説CBS News が、原油価格の急騰で投資家の不安が高まり、ダウ平均が大きく下げた日の市場を伝えるニュースです。概要欄によると、終値は800ポイント近く下落しました。タイトルの plummets(急落する)は株価の報道でよく使われる動詞で、Dow Jones を主語にして値動きを表す形がわかります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと