日本語 → 英語
「タイブレーク」は英語で何という?
答え:tiebreak
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
tiebreak
タイブレーク
同点や引き分けの状態から、勝ち負けを早く決めるための特別なルールのこと。テニスでは、ゲームカウントが並んだセットで行う特別なゲームを指す。野球では、延長戦で走者を塁に置いた状態から攻撃を始める方式がタイブレークと呼ばれ、日本の高校野球でも導入されている。スポーツニュースで勝負どころを伝えるときによく出る。
日本語から言ってみよう
彼女はタイブレークの末に第1セットを取った。
She won the first set in a tiebreak.
2度のセットポイントをしのいだあと、彼はタイブレークで第2セットを取った。
After saving two set points, he took the second set on a tiebreak.
タイブレークのルールは、投手が投げすぎるのを防ぐために導入された。
The tiebreak rule was introduced to protect pitchers from throwing too many pitches.
いっしょに使う表現
- win a tiebreakタイブレークを制する
- go to a tiebreakタイブレークにもつれこむ
- a tiebreak ruleタイブレーク制
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- スポーツ初級 coaching staff コーチ陣、指導陣 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 free agent フリーエージェント、FA選手、自由契約選手 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 interim manager 暫定監督、監督代行 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 Olympic host city 五輪開催都市 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 racist abuse 人種差別的な中傷、人種差別的暴言 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 ski resort スキー場 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 ticket lottery チケットの抽選 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 world ranking 世界ランキング 例文・豆知識を読む ›