「スパイ事件」は英語で何という？

ANSWER

スパイ活動（国の機密や企業の情報をひそかに集めること）が関わっているとされる不祥事・疑惑のこと。ニュースでは、政治家や企業の幹部の周辺に外国の情報機関の関係者がいたと報じられたときに使われる。半導体やAIは国の安全保障にも関わる分野のため、米中の対立とからめて大きく報じられている。

日本語から言ってみよう

1. そのスパイ事件は国中に衝撃を与えた。

   英語を見る

2. スパイ疑惑が広がるにつれ、その会社の株価は下落した。

   英語を見る

3. スパイ事件は、2国間の信頼を何年にもわたって損なうことがある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• be embroiled in a spy scandalスパイ疑惑に巻き込まれる
• a spy scandal rocks ~スパイ疑惑が〜を揺るがす
• deny spying claimsスパイ疑惑を否定する