日本語 → 英語
「シェアリングエコノミー」は英語で何という？
答え：sharing economy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
sharing economy
シェアリングエコノミー、共有型経済
使っていない部屋・車・道具などを、アプリを通じて個人どうしで貸し借りする経済のしくみ。ものを持たずに必要なときだけ使えるため広まったが、事故やトラブルが起きたときの責任、既存の業界との公平さ、働き手の立場の弱さといった課題も指摘されている。
日本語から言ってみよう
シェアリングエコノミーでは、部屋や車を貸し出せる。
The sharing economy lets people rent out rooms and cars.
都市はいまも、シェアリングエコノミーをどう規制するか議論している。
Cities are still debating how to regulate the sharing economy.
学生にとって、共有サービスは車を持つより安く済むことがある。
For students, sharing services can be cheaper than owning a car.
いっしょに使う表現
- sharing service共有サービス
- peer-to-peer platform個人どうしをつなぐ基盤
- regulate the sharing economy共有型経済を規制する
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- 法律中級 bid-rigging 談合 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 crowdsourcing クラウドソーシング、不特定多数への業務委託 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 foreign-flagged 外国籍の（船）、外国船籍の 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 job interview 就職の面接、採用面接 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 offshoring オフショアリング、業務の海外移転 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 rebuff 拒絶する、はねつける 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 social enterprise 社会的企業、ソーシャルビジネス 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 union drive 労働組合結成の動き、組合結成運動 例文・豆知識を読む ›