日本語 → 英語
「会費制サービス」は英語で何という？
答え：subscription
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
subscription
定期購読、サブスク、会費制サービス
毎月や毎年など決まった料金を払い続けることで、商品やサービスをずっと使い続けられるしくみのこと。動画配信やソフトウェアなど、幅広い分野で主流のビジネスモデルになっており、モノを買うより体験を借りる感覚に近い。
日本語から言ってみよう
音楽のサブスクを解約した。
I canceled my music subscription.
そのソフトウェア会社はサブスクリプション型に移行し、今では売上の大半をそれが占めている。
The software maker shifted to a subscription model, which now accounts for most of its revenue.
多くの家庭が、合計額に気づかないまま複数のサブスクにお金を払っている。
Many families pay for several subscriptions without realizing the total cost.
いっしょに使う表現
- cancel a subscriptionサブスクを解約する
- a monthly subscription月額制
- a subscription fee会費、購読料
- a subscription modelサブスクリプション型ビジネス
RELATED