BBC Learning English from the News 2024年7月10日
Third of adults inactive
医療・健康 動画 9:40
BBC Learning English2024/07/10
Third of adults inactive: BBC Learning English from the NewsKEY WORDS
この回の番組で取り上げられた語句です。日本語の意味と説明は、時事英語ナビが独自に書いています。
警鐘、目を覚ますきっかけ
もとはホテルのモーニングコールで、そこから「問題の深刻さに気づかせる出来事」を表します。a wake-up call for ~ の形で、調査結果や事故について使われます。
静かな脅威
はっきりした症状や前ぶれがないまま進む危険のことです。運動不足や高血圧のように、気づかないうちに健康をむしばむ問題について使われることがあります。
追い越す、飛び越す
馬跳び遊びのことで、動詞では「ほかを一気に飛び越して上に出る」を表します。順位や技術で相手を追い抜くときに使い、leapfrog ~ to become ... の形がよく出ます。
世界でおよそ18億人、タイトルによれば大人のおよそ3人に1人が、体をあまり動かさない「運動不足」の状態にあることが、世界保健機関（WHO）の新しい調査で分かりました。運動不足は病気のかかりやすさにかかわるため、各国の健康政策にも影響します。座って過ごす時間が長い生活は、日本の私たちにとっても身近な話題です。
Third of adults は本来 A third of adults（大人の3分の1）で、見出しでは冠詞 a も省かれます。分数は「a third＝3分の1」「two thirds＝3分の2」のように序数で表します。inactive の前の are も省略されています。
MORE WORDS
このニュースを英語で読む・聞くときに役立つ語を、時事英語ナビの辞書から選びました。語を押すと、意味・例文・音声・豆知識が見られます。「入試」の印は、大学入試の英文でも役立つ語です。
上の「番組で解説された語句」を音声で聞いて声に出し、「この回のニュース」で話の筋をつかみます。語と筋を先に知っておくと、英語が一気に聞き取りやすくなります。
1回目は字幕なしで、分かる語だけ拾いながら最後まで見ます（約10分）。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして、聞き取れなかった所を確かめます。
下の意味チェックを解き、番組の語句を使って、このニュースを英語で1文にまとめてみましょう。余裕があれば「あわせて覚えたい時事英語」の例文も音読します。
見たあとの意味チェック（番組の語句）
Q1wake-up call の意味は？
wake-up call＝警鐘、目を覚ますきっかけ。もとはホテルのモーニングコールで、そこから「問題の深刻さに気づかせる出来事」を表します。a wake-up call for ~ の形で、調査結果や事故について使われます。
Q2silent threat の意味は？
silent threat＝静かな脅威。はっきりした症状や前ぶれがないまま進む危険のことです。運動不足や高血圧のように、気づかないうちに健康をむしばむ問題について使われることがあります。
Q3leapfrog の意味は？
leapfrog＝追い越す、飛び越す。馬跳び遊びのことで、動詞では「ほかを一気に飛び越して上に出る」を表します。順位や技術で相手を追い抜くときに使い、leapfrog ~ to become ... の形がよく出ます。
大学受験生なら
入試に役立つ physical inactivity、sedentary lifestyle、World Health Organization、public health、obesity、aerobic exercise、screen time から覚えましょう。このニュースの分野は、入試の長文でも医療・感染症・公衆衛生として出てきます。
社会人・一般の人なら
同じ分野の英語ニュースに毎朝出た語は、医療・健康の時事英語と今日のニュース英語にまとまっています。見出しだけでも毎日読むと、この番組がどんどん楽になります。
RELATED
7:44
2026/09/30医療子どもと若者の心の不調が増えていると独立調査Mental distress is a real issue, says new reviewmental health / mental health crisis / depression / self-harm
8:26
2026/09/09医療移植したブタの腎臓、過去最長の9か月働くTransplanted pig kidney works inside patient for record nine months | Learning English from the Newstransplant / first-of-its-kind / bridge
7:44
2026/07/15医療コーヒーやカフェイン入り飲料の健康効果とはWhat are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?key / associated / preserve
9:21
2026/05/27医療SNSは「新しい喫煙」か、英国の医師らが警鐘Is social media 'the new smoking'?overwhelming consensus / behind the curve / nothing's off the table
時事英語ナビが独自に作っている非公式の学習ガイドです。BBC とは関係がありません。動画は YouTube の埋め込みで、動画の著作権は BBC に帰属します。
各回の「この回のニュース」「タイトルの英語」、語の意味・例文・豆知識は、時事英語ナビが独自に書いたものです。番組の台本や語彙リスト、ワークシートは載せていません。これらは BBC Learning English の公式サイトで無料で見られます。
再生ボタンを押すまで動画は読み込みません。再生は YouTube のプライバシー強化モードで行われます（このサイトについて）。