初めての方へ

1965ロックビーチ・ボーイズ特集

Barbara Ann

バーバラ・アン

The Beach Boysビーチ・ボーイズ

英語の難しさ中1から
歌の速さ普通
歌いやすさとても歌いやすい

TheBeachBoysVEVO ・ YouTube ・ 883万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Barbara Ann」はどんな曲?

女の子の名前を繰り返すサビが楽しい、誰でもすぐ歌える1曲です。もとは1961年にドゥーワップのグループ、リージェンツが出した曲で、ビーチ・ボーイズは1965年のアルバム『Beach Boys' Party!』で、友だちとパーティーをしているような雰囲気で録音しました。レコード会社がバンドに知らせずに急いでシングルにしたところ、全米2位・全英3位の大ヒットに。パーティーのざわざわした音も入った、にぎやかな録音です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

ダンスに出かけて、バーバラ・アンという女の子に夢中になった男の子の歌。他の女の子の名前も挙げますが、やっぱり彼女しかいない、と名前を呼び続けます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

take my hand

私の手を取って

take は「取る」。命令文の Take my hand. で「手を取って」。ダンスにさそうときや、誰かを助けるときに使う言い方です。

Take my hand. The floor is slippery.手をつかんで。床がすべりやすいよ。

take a chance

思いきってやってみる

chance は「機会・可能性」。うまくいくか分からないけれど、思いきって挑戦するときに使います。take a risk(危険をおかす)とにた言い方です。

I took a chance and joined the drama club.思いきって演劇部に入ってみた。

look for

〜を探す

歌では g を落とした lookin' for の形で出てきます。look for は「〜を探す」、find は「〜を見つける(結果)」。I looked for my key, but I couldn't find it. のように使い分けます。

I'm looking for a birthday present for my sister.妹への誕生日プレゼントを探しているところです。

POINT文法・発音のポイント

Take my hand. のような命令文と、take a chance / take a picture など take を使ったセットの言い方が学べます。lookin' のように -ing の g を落とす話し言葉の形にも注目しましょう。

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • リード・ボーカルはブライアン・ウィルソンと、友人のディーン・トーレンス(デュオのジャン&ディーンのメンバー)。ディーンの名前はレコードにのっていませんが、曲の最後にカール・ウィルソンが「Thanks, Dean」と言っているのが聞こえます。
  • 1966年1月、ビルボードのチャートで15位から2位へ一気に上がりましたが、次の週にペトゥラ・クラークの「My Love」が1位になり、全米2位どまり。他の業界誌(キャッシュボックスなど)では1位になりました。
  • 2022年9月、公式 YouTube チャンネルで、4曲をつないで1つの物語にしたドラマ MV シリーズの第1話として、この曲のビデオが公開されました。南アフリカで撮影され、サーフィンにあこがれる高校生ヘレナが主人公です。

SAME ARTIST

ビーチ・ボーイズ の他の曲

1960s

同じ時代のヒット曲

もっと見る