Kokomo

POINT 1/ 3

過去分詞の後置修飾：a place called ～

「ココモと呼ばれる場所」

IN THE SONGフロリダの沖にあるという夢の島を紹介する「a place called Kokomo」。called Kokomo（ココモと呼ばれる）が、後ろから a place を説明しています。地図にない架空の島を、「そういう名前の場所があるんだよ」とさそうように紹介しています。

過去分詞（called, made, written など）は「〜された」という意味で、名詞を説明する形容詞のように使えます。2語以上のかたまりになると、名詞の後ろに置くのがルールです。a car made in Japan（日本で作られた車）、a song written by him（彼が書いた歌）。a place called ～ は「〜と呼ばれる場所」→「〜という名前の場所」で、会話でもよく使います。a boy named Ken（ケンという名前の男の子）も同じ形。現在分詞（～ing）なら「〜している」という意味になり、a girl singing on the stage（ステージで歌っている女の子）です。

• 名詞 ＋ 過去分詞 ＋ 語句（〜された名詞）
• a place called ～ ／ a boy named ～（〜という名前の）
• 名詞 ＋ ～ing ＋ 語句（〜している名詞）

• I visited a town called Nara.奈良という町をたずねた。
• This is a cake made by my dad.これは父が作ったケーキです。
• Who is the boy talking to Emi?エミと話している男の子は誰？

間違えやすい1語だけの分詞は名詞の前に置きます（a broken window）。語句がついて2語以上になると後ろ（a window broken by the wind）。位置の違いに気をつけましょう。