The Beach Boys - Topic ・ YouTube ・ 362万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
ABOUT「Fun, Fun, Fun」はどんな曲？
元気なギターの前奏で始まる、ビーチ・ボーイズの楽しいドライブソングです。1964年に出てヒットしました。お父さんの車を借りた女の子が、図書館へ行くと言いながら町を走り回る、という小さな物語になっています。お話の流れがはっきりしているので、場面を思いうかべながら聞くと英語が分かりやすくなります。コーラスも元気いっぱいです。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
お父さんにうそをついて車を借り、町を走り回って楽しむ女の子の歌。やがてうそがばれて車を取り上げられますが、「僕」はそんな彼女をさそいます。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
楽しむ
fun は数えられない名詞なので a をつけません。出かける人に Have fun! と言えば「楽しんできてね」です。
Have fun at the party!パーティーを楽しんできてね！
できるだけ速く
as ～ as 主語 can で「できるかぎり～」。主語に合わせて I / you / she などに変えます。fast を他の語に変えても使えます。
I ran to the station as fast as I could.できるだけ速く駅まで走った。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
時の副詞節：till ＋ 現在形（未来でも）
「パパが車を取り上げるまでは」
IN THE SONGサビの後半、彼女は「楽しい時間を過ごすだろう」と歌い、そのあとに「till her daddy takes ～」と続きます。これから先の話なのに takes と現在形。お父さんに車を取り上げられるその日まで、全開で遊びまくる彼女の姿が目にうかびます。
till / until（〜するまで）、when（〜するとき）、before（〜する前に）、after（〜したあとで）など、時を表す接続詞のあとでは、未来のことでも will を使わず現在形で表します。I'll wait here until you come back.（君がもどるまでここで待つよ）。until you will come とは言いません。if（もし〜なら）も同じルールです。主節（I'll wait here）のほうで未来を表しているので、接続詞のあとは現在形で十分なのです。till は until のくだけた形で、意味は同じ。歌や会話では 'til と書かれることもあります。
- 主語 ＋ will ～ till / until ＋ 主語 ＋ 現在形（〜するまで…するだろう）
- when / before / after / if のあとも現在形
- till ＝ until（till のほうがくだけた言い方）
- Let's play outside until it gets dark.暗くなるまで外で遊ぼう。
- I'll call you when I arrive.着いたら電話するね。
- Wait here till I come back.もどるまでここで待っていて。
間違えやすいuntil は「〜まで（ずっと）」という継続、by は「〜までに（しめきり）」。I'll stay until five.（5時までいる）と I'll be back by five.（5時までにもどる）を区別しましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
as ～ as 主語 can：「できるだけ〜」
「出せるかぎりのスピードで」
IN THE SONG1番で、ラジオをがんがん鳴らしながら「as fast as she can」で車を走らせる彼女。「できるだけ速く」＝「全速力で」。図書館に行くと言って出かけたのに、まったく逆のことをしている、という歌の楽しいオチにつながります。
as ＋ 形容詞・副詞 ＋ as は「〜と同じくらい…」という同等比較の形です。2つ目の as のあとに「主語 ＋ can」を置くと「その人ができるかぎり〜」→「できるだけ〜」の意味になります。I ran as fast as I could.（僕はできるだけ速く走った）。過去の話なら can を could にするのがポイント。as ～ as possible でも同じ意味を表せます。as soon as possible（できるだけ早く）は ASAP と略して、メールでもよく使います。否定の not as ～ as は「…ほど〜ない」です。
- as ＋ 形容詞・副詞 ＋ as ＋ 主語 ＋ can / could（できるだけ〜）
- ＝ as ＋ 形容詞・副詞 ＋ as possible
- not as ～ as ...（…ほど〜ない）
- I'll come as soon as I can.できるだけ早く来るよ。
- She shouted as loud as she could.彼女はできるかぎり大声でさけんだ。
- Please answer as soon as possible.できるだけ早くお返事ください。
間違えやすい過去の文では can を could に合わせます。He ran as fast as he can. ではなく as fast as he could。時制をそろえるのを忘れずに。
POINT 3/ 3
since ＋ 過去形, 現在完了進行形
「カギを取り上げられてからずっと〜と思っている」
IN THE SONG最後の部分で、お父さんが車のカギを取り上げた「since he took ～」、そして「you've been thinking ～」が続きます。「あれ以来ずっと、もう楽しいことは終わりだと思ってるんだろ？」と、主人公が彼女に声をかける場面です。
since は「〜して以来」。since のあとには、始まりの時点を表す過去形の文（または名詞）がきます。そして主節は「過去から今まで続いている」ことを表す現在完了（have ＋ 過去分詞）か、現在完了進行形（have been ＋ ～ing）にします。I've lived here since I was five.（5歳のときからここに住んでいる）。動作がずっと続いているときは現在完了進行形が自然で、I've been waiting since noon.（お昼からずっと待っている）。日本語では「〜からずっと待っている」と現在形でも言えるので、英語の時制のずらし方に注意しましょう。
- 主語 ＋ have been ＋ ～ing ＋ since ＋ 過去形の文（〜して以来ずっと…している）
- 主語 ＋ have ＋ 過去分詞 ＋ since ＋ 名詞（〜以来ずっと…だ）
- for ＋ 期間（3年間）／ since ＋ 起点（2020年から）
- I've been studying since I got home.家に帰ってからずっと勉強している。
- She has known him since 2015.彼女は2015年から彼を知っている。
- It's been raining for three days.3日間ずっと雨がふっている。
間違えやすいsince のあとは過去形にしますが、主節を過去形にするのは間違い。I studied since I got home. ではなく I've been studying ～。since は現在完了とセットと覚えましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- with the radio blasting
- with ＋ 名詞 ＋ ～ing で「〜が…している状態で」（付帯状況）。「ラジオを大音量で鳴らしながら」という意味です。
- Seems she forgot
- 本来は It seems (that) she forgot ～（彼女は〜を忘れたようだ）。話し言葉では It を落として Seems ～ と言うことがあります。
- make ～ look like
- make ＋ 物 ＋ look like ～ で「〜を…のように見せる」。彼女の運転はすごすぎて、有名なカーレースが昔の戦車競走に見えるほど、という大げさな比喩です。
- now that ～
- 「今や〜なので」。理由を表す接続詞で、状況が変わったことを強調します。曲の最後で「カギがなくなった今だからこそ」と、話がひっくり返ります。
- wise to you
- get wise to ～ で「〜に気づく、〜を見ぬく」。お父さんは、娘のうそにとっくに気づいていた、という意味です。
SOUND発音・リスニング
fun, fun, fun の繰り返しは同じ強さ
fun の f は、上の歯を下くちびるにあてて息を出す音。日本語の「ふ」はくちびるをすぼめるだけなので、よりこすれる感じを出しましょう。u は口を小さめに開けて短く「ア」と「ウ」の間の音で、「ファン」に近く聞こえます。繰り返すときも1つずつ同じ強さで、はっきり歌っているのがこの曲の楽しさ。また till her は h が消えて「ティラ」とつながって聞こえます。
- We had fun.ウィハッ・ファン
- Wait till her dad comes.ウェイッ・ティラ・ダッカムズ
- As fast as she can.アズファスタズ・シーキャン
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る形は？ Let's wait until the rain ( ).（stop を正しい形に）
stops
間違いを直そう：I'll tell him when he will come.
I'll tell him when he comes.
（ ）に入る語は？ I ran as fast as I ( ).（過去の文）
could
英語にしよう：できるだけ早く返事をください。（possible を使って）
Please reply as soon as possible.
（ ）に入る形は？ I ( ) here since I was a child.（live を現在完了に）
have lived
for と since、正しいのは？ She has been sleeping (for / since) ten hours.
for（期間）
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 歌に出てくる「Tバード」は、アメリカのフォード社が作っていた車、サンダーバードの愛称です。当時の若者のあこがれでした。
- ギターの前奏は、ロックンロールの生みの親の1人、チャック・ベリーの「ジョニー・B・グッド」が元になっています。
SAME ARTIST
ビーチ・ボーイズ の他の曲
Surfin' U.S.A.
The Beach Boys
1963Lv.3完成PDF
California Girls
The Beach Boys
1965Lv.3
Wouldn't It Be Nice
The Beach Boys
1966Lv.3
God Only Knows
The Beach Boys
1966Lv.3
Good Vibrations
The Beach Boys
1966Lv.3
Kokomo
The Beach Boys
1988Lv.3
I Get Around
The Beach Boys
1964Lv.4
Help Me, Rhonda
The Beach Boys
1965Lv.1
1960s
