LOYALTY.

忠誠、忠実さ

題名で、サビでも何度も繰り返されます。形容詞は loyal（忠実な）。お店のポイントカードも、英語では loyalty card と言います。

Thank you for your loyalty to our team over the years.長年チームを応援してくれてありがとう。

誰に忠実なのか

サビの言葉です。標準的な英語では who you are loyal to となりますが、歌では be動詞が入っていません。アフリカ系アメリカ人英語などでよく見られる形です。be loyal to ～ で「〜に忠実だ」。疑問詞 who と前置詞 to が離れて、to が最後に残る形に注目しましょう。

Who are you talking to?誰と話しているの？

教えて

同じサビで、tell me のあとに who ～ が続きます。tell me＋疑問詞＋主語＋動詞 で「〜か教えて」という間接疑問になります。

Tell me where you bought that bag.そのかばんをどこで買ったか教えて。