初めての方へ

2012ヒップホップ

Swimming Pools (Drank)

スウィミング・プールス(ドランク)

Kendrick Lamarケンドリック・ラマー

英語の難しさ超上級
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

KendrickLamarVEVO ・ YouTube ・ 2.9億回再生(2026年11月14日時点)YouTube で開く

ABOUT「Swimming Pools (Drank)」はどんな曲?

メジャー・デビュー・アルバム『グッド・キッド、マッド・シティー』(2012年)からの先行シングルで、ケンドリック・ラマーの名前を一気に広めた曲です。プロデュースはT-マイナス、ミックスにはドクター・ドレーも加わりました。全米チャートに100位で初登場し、少しずつ順位を上げて最高17位まで上りました。ゆらゆらと揺れるような重いビートの上で、お酒を巡る仲間からの圧力(ピア・プレッシャー)と自分の弱さを静かに見つめます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

仲間の輪に入りたくて、周りに合わせて飲んでしまう――そんな仲間からの圧力と、家族の中で見てきたお酒の記憶を振り返る歌。パーティーの歌のように聞こえて、実はお酒に流されることの危うさを問いかけています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

fit in

なじむ、仲間に溶け込む

「人気者の輪に入りたかった」という気持ちを語る部分に出てきます。fit in with ~ で「〜になじむ」。新しいクラスや職場に慣れるときにもよく使う句動詞です。

It took me a month to fit in at my new school.新しい学校になじむのに1か月かかった。

wanna

〜したい(want to の短縮)

「〜したい人もいる」と理由を並べていく部分に何度も出てきます。会話の発音をそのまま書いた形で、作文では want to と書きましょう。gonna(going to)も同じ仲間です。

I wanna learn how to play the guitar.ギターの弾き方を習いたいな。

the way it feels

その感じ、その感覚

「その感じが好きな人もいる」という部分に出てきます。the way ~ で「〜の仕方・様子」。I like the way you smile.(君の笑い方が好き)のように、気持ちを伝える定番の形です。

I love the way this song makes me feel.この曲を聞いたときの気持ちが大好き。

POINT文法・発音のポイント

Some people ~. と Some を繰り返して、「〜な人もいれば、〜な人もいる」と理由を並べています。Some ~, others …(〜もいれば…もいる)の形と合わせて覚えましょう。

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ビデオの監督はジェローム・D。重力がなくなったような部屋でケンドリックが浮かび、瓶が天井へ飛んでいく不思議な映像で、MTVビデオ・ミュージック・アウォーズで2部門にノミネートされました。曲はグラミー賞の最優秀ラップ・パフォーマンス賞にもノミネートされています。
  • アルバム『グッド・キッド、マッド・シティー』のジャケットには「ケンドリック・ラマーによる短編映画」と書かれていて、地元コンプトンで過ごした10代の物語を1枚を通して描いています。2013年1月には、テレビ番組『サタデー・ナイト・ライブ』で「Poetic Justice」と一緒にこの曲を披露しました。
  • お酒を勧める歌ではありませんが、サビでは飲酒の言葉が繰り返され、ビデオにもお酒の場面がたくさん出てきます。強い言葉も入っています。授業で使うときは、言葉をふせた版(クリーン版)を選び、事前に確認しましょう。

SAME ARTIST

ケンドリック・ラマー の他の曲

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る