初めての方へ

2024ヒップホップ

Not Like Us

ノット・ライク・アス

Kendrick Lamarケンドリック・ラマー

英語の難しさ超上級
歌の速さ速い
歌いやすさかなり難しい

KendrickLamarVEVO ・ YouTube ・ 5.2億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Not Like Us」はどんな曲?

2024年、ラッパーのケンドリック・ラマーが、同じくラッパーのドレイクとの言い合いの中で出した曲です。全米チャート1位になり、2025年のグラミー賞では年間最優秀レコード賞・楽曲賞を含む5部門を受賞しました。西海岸らしいはずむビートが特ちょうです。相手を強くせめる内容で、差別的な言葉や暴力・薬物の表現も多いため、授業で使うのには向いていません。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

相手のラッパーを「自分たちの仲間ではない」と強く批判する歌。ふるさとロサンゼルスの文化への誇りと、にせものをゆるさない気持ちが中心です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

not like us

私たちとは違う

この like は動詞(好き)ではなく、前置詞で「〜のような」。like me(私のように)、like this(こんなふうに)も同じです。

He talks like a teacher.彼は先生みたいな話し方をします。

tryna

〜しようとしている(trying to の短縮)

ラップやSNSでよく見るくだけた書き方で、「トライナ」と発音します。作文では trying to と書きましょう。

I'm tryna finish my homework.宿題を終わらせようとしてるところ。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1前置詞の like:〜のような
  2. 2be動詞の省略:they not ~
  3. 3tryna = trying to

POINT 1/ 3

前置詞の like:〜のような

「あいつらは、おれたちとは違う」

IN THE SONG曲名でもありサビでも繰り返される「not like us」。like は「好き」ではなく「〜のような」という前置詞です。「おれたちみたいじゃない」=「あいつらは、おれたちとは違う」と、相手との間にはっきり線を引く言葉になっています。

like には、動詞「〜が好き」の他に、前置詞「〜のような、〜のように」という使い方があります。前置詞の like の後ろには名詞や代名詞(目的格)がきます。She sings like a bird.(彼女は鳥のように歌う)、He is like his father.(彼は父親に似ている)。否定にすると not like ~ で「〜とは違う、〜らしくない」となります。That's not like you.(君らしくないね)。動詞の like と見分けるには、文の中に別の動詞があるかどうかを見ます。is や sings のような動詞がすでにあれば、like は前置詞です。

  • like + 名詞(〜のような・〜のように)
  • be like ~(〜に似ている)
  • not like ~(〜とは違う・〜らしくない)
  • My sister looks like my mother.姉は母に似ている。
  • It's not like him to be late.おくれるなんて彼らしくない。
  • I want a bag like yours.あなたのようなかばんが欲しい。

間違えやすい前置詞の like の後ろの代名詞は目的格です。like we は×で、like us が○。また What is he like?(彼はどんな人?)の like も前置詞で、「好き」の意味ではありません。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

be動詞の省略:they not ~

ラップで聞くアメリカ黒人英語の文法

IN THE SONGサビで繰り返される「they not like us」。学校英語なら they're not like us ですが、be動詞の are がありません。これはアメリカの黒人英語に見られる文法の特ちょうで、ラップの言葉にリズムと力強さを与えています。

アメリカの黒人の人々の間で育った英語(AAVE:アフリカ系アメリカ人英語)には、学校英語とは違う独自の文法ルールがあります。その1つが be動詞の省略で、They not here.(= They're not here.)のように、is や are を言わないことがあります。これはでたらめではなく、「どこで省略してよいか」にもきちんと決まりがある、れっきとした文法体系です。ラップはこの英語をもとに発展したので、歌詞には AAVE の形がたくさん出てきます。テストでは They are not ~ / They're not ~ と書きますが、英語の多様さを知るうえで大切な知識です。

  • AAVE:They not ~ → 学校英語:They're not ~
  • AAVE:She happy → She's happy
  • 否定:They aren't ~ = They're not ~
  • They're not at home now.彼らは今、家にいない。
  • She's very happy today.彼女は今日とても幸せだ。
  • We aren't like them.私たちは彼らとは違う。

間違えやすい学校英語では be動詞を省略できません。They not ready. は×で、They're not ready. か They aren't ready. と書きます。歌の言い方と学校英語を使い分けましょう。

POINT 3/ 3

tryna = trying to

「〜しようとしている」

IN THE SONG曲の中に「tryna」が出てきます。trying to がちぢまった話し言葉で、ラップの速いリズムにぴったり。「〜しようとしてる」という意味を、ひと息で言い切るための形です。

tryna(トライナ)は trying to のくだけた発音を、そのままつづった形です。be trying to + 動詞の原形 で「〜しようとしている」という意味になります。I'm trying to sleep.(寝ようとしているところなんだ)。try to ~ は「〜しようと努力する」で、実際にできたかどうかは分かりません。一方、try ~ing は「ためしに〜してみる」で、意味が違います。I tried to open the window.(窓を開けようとした=開かなかったかも)、I tried opening the window.(ためしに窓を開けてみた)。gonna(going to)、wanna(want to)と同じく、テストでは正しいつづりで書きましょう。

  • tryna = trying to(話し言葉)
  • be trying to + 原形(〜しようとしている)
  • try ~ing(ためしに〜してみる)
  • I'm trying to finish my homework.宿題を終わらせようとしているところだ。
  • She tried to call him, but he didn't answer.彼女は彼に電話しようとしたが、彼は出なかった。
  • Try adding some salt.ためしに塩を少し入れてみて。

間違えやすいtry to ~ と try ~ing の意味の違いはテストによく出ます。「〜しようとする(努力)」が to、「ためしに〜する(実験)」が ~ing です。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

they
「彼ら」。曲の中で何度も繰り返され、「おれたち(us)」と「あいつら(they)」の対立をはっきりさせています。
say
「言う」。they say ~ は「〜と言われている、〜だそうだ」という、うわさや世間の声を伝える決まった言い方にもなります。
ain't
isn't / aren't / haven't などの代わりに使う話し言葉。ラップやカントリーで特によく使われます。
us
we の目的格「私たちを・私たちに」。前置詞 like の後ろなので、we ではなく us になっています。

SOUND発音・リスニング

tryna は「トライナ」、like us は「ライカス」

trying to は、ing の g と to の t が消えて「トライナ」と1語のように聞こえます。like us は、like の k と us の u がつながって「ライカス」。not like us は t が止まって「ナッ・ライカス」となります。ラップは言葉がとても速いので、こうした音のつながりを知っていると、聞き取れる部分がぐんと増えます。

  • I'm trying to sleep.アイム・トライナ・スリープ
  • They're not like us.ゼア・ナッ・ライカス
  • Look at us.ルッカッタス

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. この like は動詞?前置詞? He runs like the wind.

    前置詞(風のように)

  2. ( )に入る語は? She is not like (we / us).

    us

  3. 学校英語に直そう:They not ready.

    They're not ready. / They aren't ready.

  4. 学校英語に直そう:I'm tryna help you.

    I'm trying to help you.

  5. 和訳しよう:I tried to open the box.

    私はその箱を開けようとした。

  6. ( )に正しい形を:Try (eat) this. It's good.

    eating(ためしに食べてみて)

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級2025年のグラミー賞で、年間最優秀レコードなど5部門を受賞。同じ年のスーパーボウル(アメリカンフットボールの決勝戦)のハーフタイムショーでも歌われ、記録的な数の人が見ました。
  • ビートを作ったのは、ロサンゼルスを代表するプロデューサーのマスタードです。曲の中にも彼の名前が出てきます。

SAME ARTIST

ケンドリック・ラマー の他の曲

2020s

同じ時代のヒット曲

もっと見る