God's Plan

神さまの計画、運命

題名にもなっている、曲の中心の言葉です。's は「〜の」を表す所有格で、God's plan は「神の計画」です。曲では、自分の成功や人生の流れを、神が決めた道として受け止めています。

My mother's dream was to visit Japan.母の夢は日本を訪れることでした。

穏やかにしておく、もめごとを起こさない

keep ＋ 目的語 ＋ 形容詞 で「〜を…のままにしておく」。曲ではトラブルを避けて落ち着いていたい、という気持ちで使われます。keep the room clean（部屋をきれいにしておく）も同じ形です。

Let's keep it quiet in the library.図書館では静かにしておこう。

私に（悪いことが起きるよう）願う

wishin' は wishing の g を落とした書き方で、歌やラップでよく見ます。作文では wishing と書きましょう。wish ～ on 人 は「人に〜が起きるよう願う」で、主に悪いことに使います。wish on a star（星に願いをかける）とは意味が違うので注意。

I wouldn't wish this cold on anyone.この風邪は誰にもひいて欲しくない。