Chicago Band ・ YouTube ・ 172万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
ABOUT「Saturday in the Park」はどんな曲？
はずむようなピアノで始まる、シカゴの明るいヒット曲です。1972年のアルバム『シカゴV』に入っていて、アメリカのチャートで3位になりました。トランペットやトロンボーンなどの管楽器が入るのが、このバンドの大きな特ちょうです。晴れた土曜日の公園の様子がそのまま目にうかび、聞いているだけで気持ちが軽くなります。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
土曜日の公園で、人々が歌ったり、おどったり、笑ったりしている様子をえがいた歌。こんな平和な日をずっと待っていた、という喜びを歌います。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
7月4日（アメリカ独立記念日）
アメリカの大切な祝日。日付は fourth のように「～番目」の形（序数）で言います。
We watched fireworks on the Fourth of July.独立記念日に花火を見た。
分かる？・いいと思わない？
dig は「ほる」ですが、1960〜70年代のスラングで「分かる・気に入る」という意味。今は少し古い言い方です。
This band plays with horns. Can you dig it?このバンドは管楽器が入るんだ。いいと思わない？
長い間
現在完了と一緒に使うことが多い表現。「ずっと～している」という長さを表します。
I have wanted this book for a long time.この本がずっと欲しかった。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
現在完了進行形：have been ～ing
「ずっとこの日を待っていた」
IN THE SONGサビの終わりで、been waiting such ～（とても長い間ずっと待っていた）と歌います。have been ～ing の現在完了進行形で、「前からずっと待ち続けて、ついに今日が来た」という喜びがはじけています。
現在完了進行形（have／has been ＋ ～ing）は、「（過去から今まで）ずっと〜し続けている」という、動作の継続を表します。I've been waiting for an hour.（1時間ずっと待っている）。現在完了の継続（have ＋ 過去分詞）が know, live のような状態の動詞に使われるのに対し、現在完了進行形は wait, study, run のような動作の動詞に使います。期間は for ～（〜の間）や since ～（〜から）で表します。歌の such a long time は「とても長い間」で、for が省略された形です。
- have／has been ＋ ～ing（ずっと〜し続けている）
- ＋ for ＋ 期間 ／ since ＋ 起点
- 状態の動詞は have ＋ 過去分詞（have known など）
- I've been studying English for three years.3年間ずっと英語を勉強している。
- It has been raining since this morning.けさからずっと雨がふっている。
- How long have you been waiting?どれくらい待っているの？
間違えやすいknow, like, have（持っている）など「状態」の動詞は、普通進行形にしません。× I've been knowing him. → I've known him for years.
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
名詞＋～ing で描く情景
「おどる人、笑う人、アイスを売る男」
IN THE SONG1番で、people dancing（おどっている人々）、people laughing（笑っている人々）、a man selling ice cream（アイスを売っている男）と、動詞のない名詞のかたまりを次々に並べます。公園の楽しい光景が、写真のスライドショーのように浮かびます。
動詞の ing 形（現在分詞）を名詞の後ろに置くと、「〜している（名詞）」と説明できます。これを「現在分詞の後置修飾」といいます。people dancing ＝ people who are dancing（おどっている人々）。歌では、普通の文（主語 ＋ 動詞）にせず、「名詞 ＋ ～ing」のかたまりだけを並べています。これは詩や歌、メモ、写真の説明などで使われるスケッチの書き方で、目に入るものをそのまま次々に伝える効果があります。1語の分詞なら a dancing girl のように前に置くのが基本です。
- 名詞 ＋ ～ing ＋ 語句（〜している名詞）
- ＝ 名詞 ＋ who／that ＋ be動詞 ＋ ～ing
- 1語なら前：a smiling baby
- Look at the children playing in the snow.雪の中で遊んでいる子どもたちを見て。
- Kids running, dogs barking, a summer afternoon.走る子どもたち、ほえる犬、夏の午後。
- The man selling flowers is my uncle.花を売っている男の人は私のおじです。
間違えやすい名詞 ＋ ～ing だけでは文になりません（動詞がない）。作文で文を書くときは People are dancing. や There are people dancing. のように、動詞を入れましょう。
POINT 3/ 3
序数と日付：the Fourth of July
「確か、7月4日だった」
IN THE SONG曲の始まりで、公園の土曜日を思い出し、I think it was ～（確か〜だった）と、the Fourth of July（7月4日）を語ります。アメリカの独立記念日です。I think のあとが過去形 was になっていて、思い出の話だと分かります。
英語の日付は、日にちを「序数」（first, second, third, fourth …）で言います。7月4日は the fourth of July、または July (the) fourth。書くときは July 4 や 4th July のようにします。first（1st）、second（2nd）、third（3rd）だけが特別な形で、他はだいたい数字 ＋ th（fourth, fifth, ninth, twelfth）。the Fourth of July はアメリカ独立記念日のことで、特別な日なので大文字で書くことが多いです。I think it was ～ は、I think（今思う）の後ろで過去の出来事を話す形です。
- the ＋ 序数 ＋ of ＋ 月（〜月…日）
- 月 ＋ (the) ＋ 序数（July 4th）
- 1st first ／ 2nd second ／ 3rd third ／ 4th fourth
- My birthday is on the third of May.私の誕生日は5月3日です。
- Christmas is on December 25th.クリスマスは12月25日です。
- I think it was the first of April.確か4月1日だったと思う。
間違えやすい日付の前置詞は on です（on July 4）。月だけなら in（in July）、時刻なら at（at five）。five → fifth、nine → ninth、twelve → twelfth のつづりにも注意しましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- Can you dig it
- dig は1960〜70年代の若者言葉で「理解する、気に入る」。「分かるかい？いいだろ？」という呼びかけです。
- such a long time
- such a ＋ 形容詞 ＋ 名詞 で「とても〜な…」。so long とほぼ同じ意味です。
- all is not lost
- 「すべてが失われたわけではない」＝「まだ望みはある」という決まった言い方。部分否定の意味です。
- his own way
- one's own way で「自分なりのやり方で」。銅像の男が自分なりに物語を語る、という詩的な場面です。
- selling ice cream
- 現在分詞のかたまりで「アイスクリームを売っている（男）」。名詞 a man を後ろから説明しています。
SOUND発音・リスニング
Saturday の t はら行に
Saturday の t は、母音にはさまれているので、アメリカ英語ではら行のような音になり「セァラデイ」と聞こえます（t のら行化）。最初の a は口を横に開く「エァ」の音です。park の ar は舌を丸めて「パーrク」。また Fourth of July は、fourth の th と of がつながって「フォーθァヴ・ジュライ」。July は「ジュ」を弱く、「ライ」を強く読みます。日本語の「ジュライ」と強さの位置が違うので注意しましょう。
- Saturday in the park.セァラデイ・イン・ザ・パーrク
- The Fourth of July.ザ・フォーθァヴ・ジュライ
- I've been waiting.アイヴビン・ウェイティン
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る形は？ She has been ( ) the piano for two hours.（play）
playing
間違いを直そう：I've been knowing her since 2018.
I've known her since 2018.
英語にしよう：ベンチで本を読んでいる女の子
a girl reading a book on the bench
日付を英語で：11月3日（of を使って）
the third of November
序数にしよう：(1) 5 (2) 9 (3) 12
(1) fifth (2) ninth (3) twelfth
（ ）に入る前置詞は？ We have a party ( ) July 4.
on
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 作ったメンバーのロバート・ラムは、独立記念日にニューヨークのセントラル・パークで見た光景からこの曲を思いついたと言われています。
SAME ARTIST
シカゴ の他の曲
Hard to Say I'm Sorry
Chicago
1982Lv.2
If You Leave Me Now
Chicago
1976Lv.2
25 or 6 to 4
Chicago
1970Lv.4
You're the Inspiration
Chicago
1984Lv.2
Look Away
Chicago
1988Lv.2
Hard Habit to Break
Chicago
1984Lv.3
Does Anybody Really Know What Time It Is?
Chicago
1969Lv.3
Colour My World
Chicago
1970Lv.2
1970s
