原田英語の時事英語ナビ
ネット
中級流行語・新語見出し語

superhero fatigue

/ˈsuːpərˌhɪroʊ fəˈtiːɡ/名詞

ヒーロー映画疲れ、スーパーヒーロー映画への飽き

続編ばかりで観客がお疲れ気味？ハリウッドを悩ませる言葉
MP3

SUMMARY

意味と背景

スーパーヒーロー映画やドラマがあまりに多く作られた結果、観客が飽きてしまい、以前ほど見に行かなくなっている状態のこと。人気シリーズの新作の興行成績が伸び悩むと、ニュースでこの言葉が使われる。映画会社は作品数を減らしたり、新しい切り口を探したりと対応に追われている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Is superhero fatigue real?

    ヒーロー映画疲れは本当にあるのだろうか。

  2. 2

    Analysts blamed superhero fatigue for the sequel's weak opening weekend.

    アナリストたちは、続編の公開初週の不振をヒーロー映画疲れのせいだとした。

  3. 3

    I think superhero fatigue comes from too many similar stories, not from the heroes themselves.

    ヒーロー映画疲れは、ヒーローそのものではなく、似たような話が多すぎることから来ているのだと思う。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • suffer from superhero fatigueヒーロー映画疲れに陥る
  • signs of superhero fatigueヒーロー映画疲れの兆し
  • fight superhero fatigueヒーロー映画への飽きに対抗する

SYNONYMS

ほかの言い方

franchise fatiguesequel fatiguegenre fatigue

TRIVIA

豆知識

fatigue はもともと「疲労」だが、ニュースでは「〜への飽き・うんざり感」という意味で幅広く使われる。war fatigue（戦争疲れ）、subscription fatigue（サブスク疲れ）、Zoom fatigue（ビデオ会議疲れ）など、名詞＋fatigue で新しい言い方がどんどん生まれる。superhero fatigue も、同じ世界観の作品が次々と公開された2010年代からよく聞かれるようになった。一方で、ヒット作が出るたびに「疲れは終わった」とも報じられ、評価は揺れ動いている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「superhero fatigue」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に superhero fatigue が出てくるものを選びました。

NBC News2026/07/04

'Supergirl' flop raises questions about superhero fatigue, sexism

ミニ解説NBC News が、大作として期待された映画 Supergirl の興行的な失敗をきっかけに、原因は脚本なのか、superhero fatigue（ヒーロー映画疲れ）なのか、性差別なのかを考える短いリポートです。fatigue は疲れのことで、同じ種類の作品が続いて観客が飽きてしまう状態を表します。タイトルの flop（大失敗作）もあわせて覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「ヒーロー映画疲れ」は英語で？「スーパーヒーロー映画への飽き」は英語で？

ジャンル

ネット・流行語・文化ビジネス・企業
SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新（原田英語の姉妹サイト）

一緒に覚えたい「ネット・流行語・文化」の語

もっと