原田英語の時事英語ナビ
ビジネス

franchise

/ˈfræntʃaɪz/名詞

フランチャイズ、営業権、選挙権

コンビニも映画シリーズも「フランチャイズ」。共通点は?
MP3

SUMMARY

意味と背景

本部となる会社が、店の名前や商品、売り方を使う権利をほかの経営者に与え、その代わりに対価を受け取るしくみのこと。コンビニや飲食店の出店でよく使われる経営の形態で、少ない自己資金でも事業を始めやすいとされる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    He owns a fast-food franchise.

    彼はファストフードのフランチャイズ店を経営している。

  2. 2

    Franchise owners say rising labor costs are squeezing their profits.

    フランチャイズ加盟店のオーナーらは、人件費の上昇が利益を圧迫していると話している。

  3. 3

    The popular movie franchise has released its tenth film.

    その人気映画シリーズは10作目を公開した。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a franchise storeフランチャイズ店
  • franchise fees加盟料、ロイヤルティ
  • a movie franchise映画シリーズ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

古フランス語 franc(自由な)が語源で、もとは王などが特別に与える『特権』を意味した語。そこから『選挙権』や『営業権』という意味も生まれた。本部側は franchisor、加盟店側は franchisee と呼ばれ、契約関係を表す一対の言葉として覚えておきたい。-or/-ee の対は employer/employee など他の語にも共通するパターンだ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

長文で「選挙権(suffrage)」の意味で出ることもあり、文脈判断が必要。

IN VIDEO

動画で見る「franchise」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に franchise が出てくるものを選びました。

Bloomberg Television2026/08/05

Odd Lots: How Anti-trust Laws Work for Franchise Restaurants

ミニ解説Bloomberg Television の Odd Lots が、フランチャイズ方式の飲食店に独占禁止法がどう関わるかを掘り下げる動画です。タイトルの Franchise Restaurants のように、franchise は名詞の前に置いて形容詞的に使えます。ビジネスの franchise は、商標や店名を使う権利を借りて営業する仕組みを指します。

CBS News2026/07/31

"Spider-Man: Brand New Day" swings into theaters as other superhero franchises stall

ミニ解説CBS News が、新しいスパイダーマン映画の公開と、ほかのヒーロー映画シリーズの伸び悩みを取り上げたニュースです。タイトルの superhero franchises のように、franchise は映画やゲームの「人気シリーズ」の意味でもよく使われます。stall(失速する)との組み合わせにも注目しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと