stockpile of emergency supplies

SUMMARY

意味と背景

災害に備えて、水や食料、薬、懐中電灯などをあらかじめためておくこと、またはその物資のこと。政府は最低3日分、できれば1週間分の備蓄を呼びかけている。水や食料だけでなく、簡易トイレや常備薬、モバイルバッテリーなども備えの対象になる。

EXAMPLES

1. 1

   We keep a stockpile of emergency supplies at home.

   わが家では非常用の備蓄をしている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The city plans to expand its stockpile of emergency supplies, including portable toilets and baby formula, after shortages were reported at shelters.

   避難所で物資不足が報告されたことを受け、市は簡易トイレや粉ミルクなどの防災備蓄を拡充する方針だ。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Experts recommend a stockpile of emergency supplies that will last at least three days.

   専門家は、少なくとも3日分の非常用備蓄を勧めている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• build up a stockpile of emergency supplies防災備蓄を増やす
• rotate food stocks食品を消費しながら買い足す（ローリングストック）
• emergency kit非常持ち出し袋

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

普段から少し多めに食品を買い、食べた分だけ買い足していく「ローリングストック」がすすめられており、賞味期限切れを防ぎながら無理なく備蓄を続けられる方法として広まっている。なお rolling stock は英語では「鉄道車両」の意味になるので注意したい。stockpile は名詞のほか動詞としても使われ、「買いだめする」という意味でも報道に登場する。水は1人1日3リットルが目安とされ、家族の人数と日数をかけ算して備蓄量を考えるとよい。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

stockpileは名詞・動詞の両方で使われ、「（買い）だめする」の意味でも入試に出る。

QUIZ

1問チャレンジ

「stockpile of emergency supplies」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル