price cap

SUMMARY

意味と背景

これ以上は上げてはいけない、と決められた値段の限度のこと。電気やガス、家賃などで導入される。暮らしを守る効果がある一方、売る側が採算に合わずに撤退したり、供給が細ったりする副作用も指摘される。誰を守るために設けるのかが、いつも問われる。

EXAMPLES

1. 1

   The government set a price cap on energy bills.

   政府は光熱費に上限を設けた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Suppliers said the cap was too low.

   事業者は上限が低すぎると訴えた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The limit will be reviewed every three months.

   その限度は3か月ごとに見直される。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• set a price cap価格の上限を設ける
• rent control家賃の規制
• price ceiling価格の天井

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

cap は「帽子」で、上からかぶせて押さえるイメージからこの意味が生まれた。人数や量の上限にも使い、cap on immigration（受け入れの上限）のように応用できる。経済の教科書では上限を price ceiling（天井）、下限を price floor（床）と、部屋にたとえて呼ぶ。最低賃金は price floor の一種として説明されることがある。

IN VIDEO

動画で見る「price cap」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に price cap が出てくるものを選びました。

6:27

13:48

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル