joint military exercise

SUMMARY

意味と背景

複数の国の軍隊が一緒に行う訓練のこと。同盟関係の強さを内外に示したり、他国をけん制したりする目的がある。日米や日米韓、米韓など、同盟国同士の演習は、周辺国の反発も含めてニュースで大きく取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   The two countries held a joint military exercise.

   両国は合同軍事演習を行った。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   North Korea condemned the joint military exercises by the United States and South Korea as a rehearsal for invasion.

   北朝鮮は米韓合同軍事演習を侵略の予行演習だと非難した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Joint military exercises help allies learn how to communicate with each other in a crisis.

   合同軍事演習は、同盟国が危機の際に互いに意思疎通する方法を学ぶのに役立つ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• conduct a joint military exercise合同軍事演習を実施する
• large-scale joint military exercises大規模な合同軍事演習
• suspend joint military exercises合同軍事演習を中止する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

exerciseは「練習、訓練」が原義で、軍事では「演習」の意味になる。drillは比較的小規模で反復的な訓練、war gamesは実戦を想定した大規模演習というニュアンスの違いがある。北朝鮮は米韓の合同軍事演習を「侵略の予行演習」と非難することが多く、演習の実施や規模そのものが外交上のメッセージになる。見出しでは、より短いdrills（訓練）という語がよく使われる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

exerciseには「運動」「演習」のほか、exercise a right（権利を行使する）の「行使」の意味もある。多義語として押さえたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'drills' が好まれ、'US, South Korea begin joint drills' の形になる。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「joint military exercise」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル