AIはらだくんの時事英語ナビ
紛争

extended deterrence

/ɪkˌstendɪd dɪˈtɜːrəns/名詞

拡大抑止

「核の傘」の正式な言い方。日米が協議を重ねる拡大抑止
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

ある国が攻撃を受けた場合に、その同盟国が自国の核兵器を含む強力な軍事力を使って守ると約束することで、相手にそもそも攻撃を思いとどまらせようとするしくみのこと。安全保障の要となる語だ。抑止が機能しているかどうかは、平時には証明しにくいという難しさもある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Japan relies on U.S. extended deterrence.

    日本は米国の拡大抑止に頼っている。

  2. 2

    Officials from Tokyo and Washington met to discuss strengthening extended deterrence amid regional nuclear threats.

    地域の核の脅威が高まる中、日米の当局者が拡大抑止の強化について協議した。

  3. 3

    Extended deterrence works only if other countries believe the promise is real.

    拡大抑止は、その約束が本物だと他国が信じる場合にのみ機能する。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • strengthen extended deterrence拡大抑止を強化する
  • the credibility of extended deterrence拡大抑止の信頼性
  • an extended deterrence dialogue拡大抑止協議

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

自国だけを守る抑止力を、同盟国にまで「拡大」して及ぼすという意味からこの名がついた語だ。日本は非核三原則を掲げて自らは核兵器を持たない一方で、米国が提供する拡大抑止に安全保障の大きな部分を依存しており、日米両政府は閣僚レベルの会合でもこの拡大抑止の実効性について繰り返し協議している。日米両政府は閣僚レベルの会合でも、この拡大抑止の実効性について繰り返し協議している。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

deter(思いとどまらせる)→ deterrence(抑止)の派生を押さえたい。

QUIZ

1問チャレンジ

「extended deterrence」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「紛争・安全保障」の語

もっと