foreign workers

SUMMARY

意味と背景

自分の国以外で働く人のこと。日本では人手不足を背景に受け入れが増え、介護や農業、建設などの現場を支えている。一方で、日本語の壁や住まい探しの難しさ、家族の子どもの教育といった暮らしの支えが追いついていない点が課題として報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   The town depends on foreign workers.

   その町は外国人労働者に支えられている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Companies are competing to hire foreign workers as the labor shortage deepens.

   人手不足が深まるなか、企業は外国人労働者の採用を競っている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Support with language and housing helps foreign workers settle in a community.

   言葉と住まいの支援は、外国人労働者が地域に根づく助けになる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• accept foreign workers外国人労働者を受け入れる
• labor shortage人手不足
• work permit就労許可

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

英語の記事では migrant workers（移り住んで働く人）という言い方も多く、こちらは国内を移動する人も含む広い語。foreign は「よその国の」で、人を指して使うと事務的・よそよそしく響く場合があるため、近年は international staff のような言い方を選ぶ企業も増えている。制度の話では work permit（就労許可）、visa status（在留資格）という語がセットで出てくる。日本の技能実習や特定技能は英語の記事でも制度名として説明つきで紹介される。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

人口・労働の長文で頻出。migrant との違いや、受け入れの賛否を書く英作文に使える。

IN VIDEO

動画で見る「foreign workers」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に foreign workers が出てくるものを選びました。

5:56

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル