foreign policy

SUMMARY

ざっくり言うと

ほかの国とどう付き合うかについて、政府が決める基本的な方針や考え方のこと。新しい政権が発足するたびに、その foreign policy がどう変わるかが国際社会の大きな関心事として報じられる重要語だ。

EXAMPLES

1. 1

   The new government changed its foreign policy.

   新政府は外交政策を転換した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Analysts said the speech signaled a shift in the country's foreign policy toward Asia.

   専門家は、その演説が同国の対アジア外交政策の転換を示していると指摘した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Voters usually care more about the economy than about foreign policy.

   有権者はふつう、外交政策よりも経済のほうに関心がある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a shift in foreign policy外交政策の転換
• foreign policy goals外交政策の目標
• foreign policy adviser外交政策顧問

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

foreign policy は「どういう方針で他国と付き合うか」という国全体の基本方針を指し、diplomacy は「交渉などでそれを実行する活動」を指すというニュアンスの差がある。対になる言葉は domestic policy（内政）で、選挙ではこの二つのバランスがしばしば争点になる。大統領選や政権交代のたびに、foreign policy shift（外交政策の転換）が起きるかどうかが注目される。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

domestic（国内の）との対比は読解・英作文で頻出。

QUIZ

1問チャレンジ

「foreign policy」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル