deny the allegations

SUMMARY

意味と背景

かけられている疑いや訴えの内容について、事実ではないとはっきり主張すること。事件や不祥事についての本人や会社のコメントとして、記事の最後によく引用される定番の表現である。「全面的に否認する」は flatly deny と表す。

EXAMPLES

1. 1

   He denies the allegations.

   彼は容疑を否認している。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The suspect has denied the allegations, telling investigators he was at home at the time.

   容疑者は「当時は自宅にいた」と捜査員に話し、容疑を否認している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The company denied the allegations and said it would cooperate fully with the investigation.

   会社は疑惑を否定し、調査に全面的に協力すると述べた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• flatly deny the allegations容疑を全面的に否認する
• partially deny the allegations容疑を一部否認する
• admit the allegations容疑を認める

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

deny はうしろに名詞や doing の形を直接続けることができ、deny to do という言い方はしない点に注意が必要だ。日本の報道での「容疑を否認」という表現は、英字紙では denies the allegations や denies the charges のように訳されることが多い。強く否定することを vehemently deny と表すこともある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

deny doing（〜したことを否定する）という語法は入試の語法問題で頻出する。

QUIZ

1問チャレンジ

「deny the allegations」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル