naturalization

SUMMARY

意味と背景

生まれたときの国籍とは別の国の国籍を、あとから得ること。長く住んだ実績や言葉の力、生計の見通しなどが審査され、認められると選挙権やパスポートを含む権利が与えられる。移民の受け入れ方を映す制度なので、条件の変更は各国で政治の争点になりやすい。

EXAMPLES

1. 1

   He obtained citizenship through naturalization.

   彼は帰化によって国籍を取得した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The country tightened its naturalization rules, raising the required years of residence.

   その国は帰化の条件を厳しくし、必要な居住年数を引き上げた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   At the ceremony, new citizens take an oath before receiving their certificates.

   式典では、新しい市民が宣誓をしてから証書を受け取る。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• apply for naturalization帰化を申請する
• a naturalized citizen帰化した市民
• take an oath宣誓する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

nature（生まれ・本来の性質）から来た語で、「生まれつきではない人を、その国の生まれと同じ扱いにする」という発想が土台にある。植物学で、外から来た植物がその土地に根づくことも naturalization と呼ぶのは同じ考え方。国によって二重国籍を認めるかどうかが分かれ、認めない国では元の国籍を手放す必要がある。スポーツの代表選手が帰化して出場資格を得る話題も、この語が見出しに出る典型的な場面。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

移民・グローバル化の長文で出る。immigrate / migrate などの関連語と合わせて押さえる。

IN VIDEO

動画で見る「naturalization」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に naturalization が出てくるものを選びました。

2:07

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル