原田英語の時事英語ナビ
社会

citizenship

/ˈsɪtɪzənʃɪp/名詞

市民権、国籍、市民としての資質

生まれた国で自動的に?citizenship の決まり方は国ごとに違う
MP3

SUMMARY

意味と背景

ある国の正式な一員として、選挙で投票する権利などを持ち、同時に義務も負う立場のこと。ニュースでは、移民が新たに国籍を取る手続きや、生まれた場所で国籍が決まる制度の是非、二重国籍を認めるかどうかなどの話題で出る。また教育の分野では、社会に参加する市民としての資質の意味でも使われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    She was granted citizenship last year.

    彼女は昨年、市民権を与えられた。

  2. 2

    The new law makes it harder for immigrants to apply for citizenship.

    新しい法律で、移民が市民権を申請するのは難しくなる。

  3. 3

    Schools should teach good citizenship, such as voting and caring for the community.

    学校は、投票や地域を大切にすることなど、よき市民としての資質を教えるべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • apply for citizenship市民権を申請する
  • be granted citizenship市民権を与えられる
  • birthright citizenship出生地主義による市民権

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

citizen はもともと city(都市)と同じ語源で、「都市の住民」がもとの意味。国籍の決め方には、その国で生まれた人に与える出生地主義(birthright citizenship、ラテン語で jus soli)と、親の国籍を受け継ぐ血統主義(jus sanguinis)があり、アメリカは前者、日本は後者の代表とされる。nationality が「どの国に属するか」という法的な身分に重心があるのに対し、citizenship は権利と義務を持つ市民としての立場に重心がある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

移民や民主主義の長文で出る。nationality との違いや、citizenship education(主権者教育)の意味で問われることもある。

IN VIDEO

動画で見る「citizenship」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に citizenship が出てくるものを選びました。

Vox2025/03/06

Why the US has birthright citizenship

ミニ解説Vox が、アメリカで生まれた人に国籍を与える birthright citizenship(出生地主義による市民権)の仕組みと、その歴史をたどる解説動画です。citizenship は「国籍・市民権」を表し、grant citizenship(与える)、revoke citizenship(取り消す)のような動詞と組み合わせてよく使われます。

DW News2026/06/25

Germany revokes family's citizenship due to racist colonial law | DW News

ミニ解説DW News が、トーゴ出身でドイツにルーツを持つ一家が、植民地時代の差別的な法律を根拠に、正式に取得したドイツ国籍を取り消されたことを伝えています。タイトルの revokes family's citizenship のように、revoke citizenship は「国籍を剥奪する」という決まった言い方です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと