原田英語の時事英語ナビ
法律
上級ニュース頻出

dual citizenship

/ˈduːəl ˈsɪtɪzənʃɪp/名詞

二重国籍

認める国と、選ばせる国がある
MP3

SUMMARY

意味と背景

二つの国の国籍を同時に持っている状態のこと。認める国もあれば、一定の年齢でどちらかを選ぶよう求める国もある。選挙に出る資格や兵役、税の扱いと関わるため、政治家の経歴をめぐって争点になることがある。本人の意思だけでは決められない点が難しい。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The country does not allow dual citizenship.

    その国は二重国籍を認めていない。

  2. 2

    She gave up one passport to run for office.

    彼女は立候補のため一方の旅券を手放した。

  3. 3

    Rules differ widely from country to country.

    規則は国によって大きく異なる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • hold dual citizenship二重国籍である
  • renounce citizenship国籍を離脱する
  • naturalization帰化

SYNONYMS

ほかの言い方

dual nationalitymultiple citizenship

TRIVIA

豆知識

citizenship は city（都市）から来た語で、もともとは都市国家の一員であることを指した。国と自分を結ぶ法律上のつながりを指すときは nationality とも言い、英語では文脈で使い分けられる。国籍を自ら手放すことは renounce、別の国の国籍を得ることは naturalization（帰化）。nature（生まれ）を新しくする、という発想が入っている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「dual citizenship」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に dual citizenship が出てくるものを選びました。

CNA2026/09/25

Can dual citizenship bring Indonesia's global talent home?

ミニ解説シンガポールの CNA が、インドネシアが海外にいる人材を呼び戻すために二重国籍を認めるかどうかを考えるリポートです。タイトルは Can dual citizenship bring ... home? と、dual citizenship を主語にした問いかけの形です。dual nationality もほぼ同じ意味で使われるので、あわせて覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「二重国籍」は英語で？

ジャンル

法律・事件社会・人権・教育

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと