原田英語の時事英語ナビ
政治

cronyism

/ˈkroʊniˌɪzəm/名詞

縁故主義、身内びいき

実力より「お友だち」。政治の身内びいきを1語で言うと
MP3

SUMMARY

意味と背景

権力を持つ人が、能力ではなく親しい仲間や友人であることを理由に、仕事や契約、役職を与えること。ニュースでは、政府の人事や公共事業の発注が特定の知り合いに偏っていると批判される場面で使われる。公平さを損ない、汚職の温床になると考えられているため、厳しく問われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The opposition accused the government of cronyism.

    野党は政府を縁故主義だと非難した。

  2. 2

    Critics say cronyism has kept talented people out of top posts.

    批判する人たちは、身内びいきのせいで有能な人が要職に就けなくなっていると言う。

  3. 3

    Clear rules for hiring can help prevent cronyism in any organization.

    採用のはっきりしたルールは、どんな組織でも縁故主義を防ぐ助けになる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • accuse ~ of cronyism〜を縁故主義だと非難する
  • crony capitalism縁故資本主義
  • corruption and cronyism汚職と縁故主義

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

crony は「親しい仲間・取り巻き」を表す少しくだけた語で、-ism がついて「仲間をひいきする主義」になった。よく似た nepotism は、とくに親族をひいきすることを指す点が違う。政府と親しい企業だけがもうかる経済のしくみは crony capitalism(縁故資本主義)と呼ばれ、新興国の経済を論じる記事で出てくる。反対の考え方は、能力で人を選ぶ meritocracy(実力主義)。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'cronyism' と 'corruption' が並んで出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「cronyism」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に cronyism が出てくるものを選びました。

VOA Learning English2016/05/26

News Words: Cronyism

ミニ解説VOA Learning English の1分ほどの語彙番組 News Words(2016年)の1分ほどの回で、タイトルの Cronyism(縁故主義)を取り上げています。概要欄では、不公平なやり方とみなされる語として紹介されています。crony(仲間)+ -ism の組み立てで覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと