concentration risk

SUMMARY

意味と背景

お金や成長、取引が1つの分野・会社・国に偏っているために、そこがつまずくと全体が大きく傷つく危険。投資の世界でよく使われ、最近では株式市場や経済の伸びが一部のAI関連企業に頼りすぎていることを心配する文脈で目立つ。世界銀行も、地域の成長見通しを上げながらこの危険に触れた。

IN THE NEWS

2026年10月7日（水）のニュースに登場

世界銀行が東アジア・太平洋の成長見通しを上げる一方、AIへの集中がもたらす危うさを指摘した。

• World Bank warns of AI concentration risks as it lifts East Asia and Pacific growth outlook to 4.5%CNBC

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Holding only one stock creates concentration risk.

   1銘柄だけを持つと、集中リスクが生まれる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Analysts warned of concentration risk as a handful of AI companies drove most of the market's gains.

   ひと握りのAI企業が市場の上昇の大半を生んでいることから、アナリストは集中リスクに警鐘を鳴らした。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   To reduce concentration risk, the company started buying parts from several suppliers.

   集中リスクを減らすため、その会社は複数の業者から部品を買い始めた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• warn of concentration risk集中リスクに警鐘を鳴らす
• reduce concentration risk集中リスクを減らす
• market concentration市場の集中

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

英語には Don't put all your eggs in one basket.（すべての卵を1つのかごに入れるな）ということわざがあり、concentration risk はまさにその危険を表す専門用語。反対の考え方が diversification（分散）だ。銀行の世界では、特定の業種や1つの借り手に貸し出しが偏ることを指して使われてきた。最近は投資だけでなく、部品の仕入れ先が1社・1国に偏る「供給網の集中リスク」の意味でも使われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'warns of concentration risks' のように warn と組んで出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル