原田英語の時事英語ナビ
環境

climate lawsuit

/ˈklaɪmət ˈlɑːsuːt/名詞

気候訴訟

国を訴えて「もっと温暖化対策を」。勝った例もある
MP3

SUMMARY

意味と背景

温暖化対策が科学の求める水準に対して不十分だとして、市民や環境団体が政府や企業を相手に起こす裁判のこと。判決が政策そのものを動かす例も出てきている。原告には環境団体だけでなく、被害を受けやすい島国の政府や将来世代を代表する若者も名を連ねる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Young people filed a climate lawsuit against the government.

    若者たちが政府を相手に気候訴訟を起こした。

  2. 2

    The court ruled in favor of the plaintiffs in a landmark climate lawsuit.

    裁判所は、画期的な気候訴訟で原告側の主張を認める判決を出した。

  3. 3

    Climate lawsuits show that courts are becoming a new stage for environmental debates.

    気候訴訟は、裁判所が環境をめぐる議論の新たな舞台になりつつあることを示している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • file a climate lawsuit気候訴訟を起こす
  • win a climate lawsuit気候訴訟に勝訴する
  • a landmark climate lawsuit画期的な気候訴訟

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

オランダでは2019年、最高裁が政府に対し温室効果ガスの排出削減強化を命じた「ウルヘンダ訴訟」が世界的に有名になり、気候訴訟の先例として各国の運動に影響を与えた。法律の世界ではclimate litigationという硬い言い方もよく使われ、若者や将来世代を原告とする訴訟が増えているのも近年の特徴だ。国際司法裁判所も2025年7月、各国に気候変動対策の法的義務があるとする勧告的意見を出し、今後の気候訴訟に影響を与えるとみられている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは suit と短縮され 'Teens sue state over climate' のように sue が好まれる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「climate lawsuit」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に climate lawsuit が出てくるものを選びました。

DW News2025/05/28

Germany: Peruvian farmer loses decade-long climate lawsuit against energy giant RWE | DW News

ミニ解説DW News が、ペルーの農家がドイツの電力大手 RWE を相手に起こした気候訴訟で、ドイツの裁判所が訴えを退けたことを伝えるニュースです。タイトルの loses climate lawsuit は「気候訴訟に敗れる」という意味です。訴える側からは file a climate lawsuit という言い方をします。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと