原田英語の時事英語ナビ
外交

blue helmets

/ˈbluː ˈhelməts/名詞

国連平和維持部隊、PKO要員

青いヘルメットの兵士は、どこの国の軍?
MP3

SUMMARY

意味と背景

国連の平和維持活動(PKO)に参加する兵士や警察官をまとめて呼ぶ言い方。国連の色である水色のヘルメットや帽子をかぶっていることから、こう呼ばれる。紛争が終わったあとの地域で停戦を見守ったり、住民を守ったりする役目を持ち、派遣や撤退、攻撃を受けた事件などがニュースになる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The blue helmets are there to keep the peace.

    国連平和維持部隊は、平和を保つためにそこにいる。

  2. 2

    Several blue helmets were injured when their base came under fire.

    基地が攻撃を受け、国連平和維持部隊の要員数人がけがをした。

  3. 3

    Blue helmets come from many different countries, but they all work under the United Nations flag.

    国連平和維持部隊の要員はさまざまな国から来ているが、みな国連の旗のもとで活動している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • deploy blue helmets国連平和維持部隊を派遣する
  • withdraw the blue helmets国連平和維持部隊を撤退させる
  • attacks on blue helmets国連平和維持部隊への攻撃

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

国連の旗やロゴに使われている水色にちなんだ呼び名で、フランス語では casques bleus(青いヘルメット)と言う。平和維持部隊は国連が独自に持つ軍ではなく、加盟国が送り出した兵士や警察官で成り立っていて、ふだんは自国の軍服に水色のヘルメットやベレー帽を合わせる。国連の平和維持活動は1988年にノーベル平和賞を受けた。英語のニュースでは、UN peacekeepers と言い換えて書かれることも多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'UN blue helmets' や 'blue helmets attacked' の形で出ることがある。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと