anti-tourism protest

SUMMARY

意味と背景

観光客が増えすぎたことに反対して、地元の住民が行う抗議活動のこと。スペインのバルセロナなど、人気の観光地で大きな話題になった。住民が訴えるのは観光客個人への反感というより、民泊の増加による家賃の高騰、混雑、生活環境の悪化などで、観光と暮らしをどう両立させるかが問われている。

EXAMPLES

1. 1

   Thousands joined an anti-tourism protest in the city.

   何千人もの人が、その町で観光客の増えすぎへの抗議デモに参加した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Residents held an anti-tourism protest, saying short-term rentals have pushed up rents beyond their reach.

   住民たちは、民泊のせいで家賃が払えないほど上がったとして、観光客の増えすぎに抗議するデモを行った。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The anti-tourism protest made me think about how travelers can respect local communities.

   その抗議デモをきっかけに、旅行者がどうすれば地元の人たちを尊重できるかを考えた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• hold an anti-tourism protest観光への抗議デモを行う
• a wave of anti-tourism protests相次ぐ観光への抗議デモ
• anti-tourism sentiment観光客の増加への反発

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

2024年ごろからスペインのバルセロナやマヨルカ島、カナリア諸島などで大規模なデモが相次ぎ、バルセロナでは参加者が観光客に水鉄砲を向ける場面が世界中で報じられた。背景にあるのは overtourism（観光公害）で、住宅が観光客向けの民泊に回されて地元の人が住む場所に困る問題が大きい。anti- は「反対の」を表す接頭辞で、anti-war（反戦の）や anti-government（反政府の）と同じ作り方。日本でも人気の撮影スポットで混雑やマナーが問題になり、同じテーマで論じられることがある。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Anti-tourism protests spread' や 'Locals rally against mass tourism' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「anti-tourism protest」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に anti-tourism protest が出てくるものを選びました。

5:53

2:48

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル