日本語 → 英語
「IT人材不足」は英語で何という?
答え:IT talent shortage
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
IT talent shortage
IT人材不足
システムの開発やデータ分析、セキュリティ対策などを担うIT分野の専門人材が、社会の必要に比べて足りない状態のこと。デジタル化やAIの広がりで需要が急に増える一方、少子高齢化で働き手が減っているため深刻になっている。ニュースでは、人材の育成や学び直し、外国人技術者の受け入れの話題で出る。
日本語から言ってみよう
日本はIT人材不足に直面している。
Japan faces an IT talent shortage.
IT人材不足を和らげるため、政府は働く人がデジタル技術を学び直す取り組みに資金を出している。
To ease the IT talent shortage, the government is funding programs to retrain workers in digital skills.
IT人材不足のため、プログラミングを学ぶ学生には多くの仕事の機会がある。
Because of the IT talent shortage, students who study programming have many job opportunities.
いっしょに使う表現
- address the IT talent shortageIT人材不足に対処する
- a severe IT talent shortage深刻なIT人材不足
- ease the IT talent shortageIT人材不足を和らげる
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー上級 agentic AI エージェント型AI、自律型AI 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 brainrot ブレインロット、脳が腐るような中身のないネット動画(を見続ける状態) 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 data protection データ保護、個人情報保護 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 exploit attempt (脆弱性の)悪用の試み、攻撃の試み 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 kill switch (AIの)緊急停止装置、キルスイッチ 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 password sharing パスワードの共有、アカウントの貸し借り 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 sea drones 水上ドローン、無人艇 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 superconductivity 超伝導、超電導 例文・豆知識を読む ›