speed limiter

SUMMARY

意味と背景

車が一定の速度を超えないよう、エンジンの出力などを自動で抑える装置。大型トラックやバスに義務づける国が多く、最近は乗用車にも速度超過を警告したり抑えたりする仕組みが広がっている。ニュースでは、交通事故を減らす対策や、運転の自由とのかね合いをめぐる議論で取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   This truck has a speed limiter.

   このトラックには速度制限装置がついている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   New rules will require speed limiters to be fitted in all new cars sold in the region.

   新しい規則により、その地域で売られるすべての新車に速度制限装置の搭載が義務づけられる。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some drivers do not like speed limiters, but they can save lives.

   速度制限装置を好まない運転者もいるが、それは命を救いうる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• fit a speed limiter速度制限装置を取りつける
• mandatory speed limiters義務化された速度制限装置
• override a speed limiter速度制限装置を解除する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

limit（限度）に「〜するもの」を表す -er がついた語で、speed limit（制限速度）は道路のルール、speed limiter はそれを守らせる車の装置という違いがある。アメリカ英語では governor（調速機）とも言う。欧州連合（EU）では2024年7月から、販売されるすべての新車に、制限速度を超えると警告して減速を促す intelligent speed assistance（ISA）の搭載が義務になった。日本でも大型トラックには、時速90キロを超えないようにする装置の装着が義務づけられている。

IN VIDEO

動画で見る「speed limiter」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に speed limiter が出てくるものを選びました。

2:33

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル