日本語 → 英語
「送還」は英語で何という?
答え:extradition
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
extradition
(犯罪人の)引き渡し、送還
他の国に逃げた容疑者などを、罪を問う国へ引き渡すこと。犯罪人引渡条約を結んでいない国に逃げ込まれると身柄の引き渡しが難しくなるため、国際的な逃亡犯の捜査ではこの条約の有無が大きな争点になることが多い。
日本語から言ってみよう
その国は彼の身柄引き渡しに同意した。
The country agreed to his extradition.
日本は海外に逃亡した容疑者の身柄引き渡しを要請した。
Japan has requested the extradition of the suspect, who fled overseas.
犯罪人引渡条約がないと、容疑者を連れ戻すのが難しい場合がある。
Without an extradition treaty, it can be hard to bring suspects back.
いっしょに使う表現
- an extradition treaty犯罪人引渡条約
- request extradition身柄の引き渡しを求める
- fight extradition引き渡しに抵抗する
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律初級 appeal 控訴、上訴、訴え 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 commutation 減刑 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 domestic violence ドメスティック・バイオレンス、DV、配偶者間暴力 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 graft 汚職、収賄 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 legal settlement (法的な)和解、示談 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 poaching 密猟、密漁 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 scam account 詐欺に使われる口座、詐欺口座 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 targeted killing 標的殺害、狙い撃ちの殺害 例文・豆知識を読む ›