日本語 → 英語
「送還」は英語で何という？
答え：extradition
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
extradition
（犯罪人の）引き渡し、送還
他の国に逃げた容疑者などを、罪を問う国へ引き渡すこと。犯罪人引渡条約を結んでいない国に逃げ込まれると身柄の引き渡しが難しくなるため、国際的な逃亡犯の捜査ではこの条約の有無が大きな争点になることが多い。
日本語から言ってみよう
その国は彼の身柄引き渡しに同意した。
The country agreed to his extradition.
日本は海外に逃亡した容疑者の身柄引き渡しを要請した。
Japan has requested the extradition of the suspect, who fled overseas.
犯罪人引渡条約がないと、容疑者を連れ戻すのが難しい場合がある。
Without an extradition treaty, it can be hard to bring suspects back.
いっしょに使う表現
- an extradition treaty犯罪人引渡条約
- request extradition身柄の引き渡しを求める
- fight extradition引き渡しに抵抗する
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 breathalyzer 呼気検査器、アルコール検知器 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 coward punch 不意打ちの一撃、無防備な相手への殴打 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 exoneration （冤罪が晴れての）無罪確定、潔白の証明 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 illegal logging 違法伐採 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 moratorium on executions 死刑執行の停止、死刑執行モラトリアム 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 Public Offices Election Act 公職選挙法、公選法 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 smoking ban 禁煙措置、喫煙禁止 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 war crimes 戦争犯罪 例文・豆知識を読む ›