日本語 → 英語
「輸出規制」は英語で何という?
答え:export curbs
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
export curbs
輸出規制
半導体や希少な資源など、重要な技術や物資が外国に流出しないよう、輸出そのものを制限すること。経済安全保障(経済面から国の安全を守る考え方)の観点から近年たびたび話題になり、大国どうしの緊張関係を映す言葉でもある。
日本語から言ってみよう
政府は新たな輸出規制を発表した。
The government announced new export curbs.
先端半導体への輸出規制は、世界中のテック企業に影響すると見られている。
Export curbs on advanced chips are expected to affect technology companies worldwide.
コメの輸出規制により、輸入に頼る国々で価格が上昇した。
Export curbs on rice caused prices to rise in countries that depend on imports.
いっしょに使う表現
- impose export curbs輸出規制を課す
- tighten export curbs輸出規制を強化する
- ease export curbs輸出規制を緩和する
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 carbon pricing カーボンプライシング、炭素の価格付け
- 医療中級 depression うつ病、不況、くぼみ
- 食中級 fertilizer prices 肥料価格
- 経済上級 inbound consumption インバウンド消費、訪日客消費
- 外交上級 official development assistance 政府開発援助、ODA
- ネット中級 record visitor numbers 過去最多の来訪者数、観光客数が過去最高
- 経済中級 sticky inflation 根強いインフレ、高止まりするインフレ
- ビジネス上級 wage stagnation 賃金の停滞、賃金の伸び悩み