日本語 → 英語
「貿易戦争」は英語で何という？
答え：trade war
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
trade war
貿易戦争
国どうしが関税をかけ合ったり輸出入を制限し合ったりして、互いの貿易を締め付け合う対立のこと。実際の武器は使わないが、両国の経済に大きな打撃を与えることから比喩的にwarと呼ばれる。株式市場もこの言葉に敏感に反応する。
日本語から言ってみよう
貿易戦争は両国に打撃を与えた。
The trade war hurt both countries.
貿易戦争激化への懸念から、世界中で株価が急落した。
Fears of an escalating trade war sent stock prices tumbling around the world.
貿易戦争では、一般の消費者が物価上昇に苦しむことが多い。
In a trade war, ordinary consumers often suffer from higher prices.
いっしょに使う表現
- escalate a trade war貿易戦争を激化させる
- a full-blown trade war全面的な貿易戦争
- end the trade war貿易戦争を終わらせる
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー上級 attention economy アテンション・エコノミー、関心経済 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 corporate tax 法人税 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 economic partnership agreement 経済連携協定、EPA 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 globalization グローバル化、グローバリゼーション 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 Lehman shock リーマン・ショック 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 pent-up demand 繰り越し需要、ペントアップ需要 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 self-reliance 自立、自力本願、自給自足 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 tip creep チップ要求の広がり、チップ文化の拡大 例文・豆知識を読む ›