日本語 → 英語
「財政による景気対策」は英語で何という？
答え：fiscal stimulus
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
fiscal stimulus
財政による景気対策
景気を持ち上げるために、国が支出を増やしたり税を減らしたりすること。公共の工事や給付金がその例になる。効き目が出るまでに時間がかかることと、借金が増えることの二つが、いつも議論の的になる。あとに残る借金まで含めて評価される。
日本語から言ってみよう
政府は財政による景気対策をまとめて発表した。
The government announced a fiscal stimulus package.
家庭には一度きりの給付が行われる。
Households will receive a one-off payment.
経済学者はその時期をめぐって意見が分かれた。
Economists disagreed about the timing.
いっしょに使う表現
- stimulus package景気対策をまとめたもの
- public spending公共の支出
- budget deficit財政の赤字
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融中級 benchmark index 代表的な株価指数、指標となる指数 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 crack spread クラックスプレッド（原油と石油製品の価格差） 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 dual mandate 二大責務、二つの使命、デュアルマンデート 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 green bond グリーンボンド、環境債 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 lockup period ロックアップ期間、株式の売却制限期間 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 pension system 年金制度 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 safe-haven asset 安全資産 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 tax haven 租税回避地、タックスヘイブン 例文・豆知識を読む ›