原田英語の時事英語ナビ
法律
上級ニュース頻出流行語・新語

cryptocurrency theft

/ˈkrɪptoʊˌkɜːrənsi θɛft/名詞

暗号資産の不正流出、仮想通貨盗難

数百億円が一瞬で消える。暗号資産「流出」の英語は？
MP3

SUMMARY

意味と背景

ハッキングなどの不正アクセスによって、暗号資産（仮想通貨）の取引所や個人が保有する資産が盗み出されること。金融被害の規模が非常に大きくなりやすく、国境をまたいだ捜査になりやすい、サイバー犯罪の代表格である。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The exchange was hit by cryptocurrency theft.

    その交換業者は暗号資産の不正流出の被害に遭った。

  2. 2

    Investigators linked the cryptocurrency theft to a hacking group believed to be backed by North Korea.

    捜査当局は、その暗号資産流出を北朝鮮が関与するとみられるハッカー集団と結びつけた。

  3. 3

    Keeping digital assets offline in a "cold wallet" is one way to reduce the risk of cryptocurrency theft.

    デジタル資産をネットから切り離した「コールドウォレット」で保管するのは、暗号資産の盗難リスクを減らす方法の一つだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a crypto exchange hack暗号資産交換業者へのハッキング
  • illicit outflow of crypto assets暗号資産の不正流出
  • launder stolen funds盗んだ資金を洗浄する

SYNONYMS

ほかの言い方

crypto theftcrypto heistcrypto hack

TRIVIA

豆知識

日本では2018年のコインチェック事件、2024年のDMMビットコイン事件で大規模な流出が起きた。後者では約482億円相当のビットコインが盗まれ、警察庁は2024年12月、北朝鮮を背景とするハッカー集団「TraderTraitor」の関与を公式に公表した。盗難そのものを指す heist（大がかりな強奪）という語も、この種のニュースの見出しでよく使われる表現である。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'crypto heist' と短く派手に書かれることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「cryptocurrency theft」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に cryptocurrency theft が出てくるものを選びました。

CNA2026/09/09

Singaporean Malone Lam pleads guilty in US court over role in cryptocurrency theft ring

ミニ解説シンガポールの CNA が、暗号資産の窃盗グループに関わった件で、シンガポール出身の男性が米国の裁判所で罪を認めたことを伝えるニュースです。タイトルの cryptocurrency theft ring のように、cryptocurrency theft は ring（組織的な犯行グループ）と結びついて出てきます。短い形の crypto theft との言い換えもあわせて覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「暗号資産の不正流出」は英語で？「仮想通貨盗難」は英語で？

ジャンル

法律・事件金融・証券・会計
SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新（原田英語の姉妹サイト）

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと