日本語 → 英語
「職場での事故」は英語で何という？
答え：workplace accident
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
workplace accident
労働災害、労災、職場での事故
仕事中や職場で起きる事故のことで、転落・機械への巻きこまれ・熱中症などが含まれる。ニュースでは、工事現場や工場での死亡事故、企業の安全管理の責任、けがをした人への補償などの話題で出る。人手不足や高齢化、猛暑の中での作業などが、事故が減らない背景として指摘されている。
日本語から言ってみよう
彼は職場での事故でけがをした。
He was injured in a workplace accident.
当局は、建設現場で作業員が足場から転落した労働災害について調べている。
Authorities are investigating the workplace accident, in which a worker fell from scaffolding at a construction site.
十分な研修と休息があれば、多くの労働災害は防げる。
Good training and enough rest can help prevent many workplace accidents.
いっしょに使う表現
- a fatal workplace accident死亡労働災害
- prevent workplace accidents労働災害を防ぐ
- compensation for a workplace accident労働災害への補償
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 blackface ブラックフェイス、顔を黒く塗る扮装 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 delayed gratification 満足の遅延、目先の欲求をがまんすること 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 foreign residents 在留外国人、外国人住民 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 international students 留学生、外国人留学生 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 mutual aid 助け合い、相互扶助 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 racial discrimination 人種差別 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 social care 社会的ケア、介護・福祉サービス 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 viral （ネットで）急速に広まる、ウイルス性の 例文・豆知識を読む ›